Объясяется происхождение отдельных имен, история возникновения имен.На доступном уровне показывается влияние на этот процесс различных культур, влияние отдельных эпох, смены языковых ориентаций. Дети самостоятельно находят и используют необходимый материал в дополнительной литературе.
Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Просмотр содержимого документа
«Внеклассное мероприятие «ПРАЗДНИК ИМЕНИ»»
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Школа № 17 г.Феодосии Республики Крым»
Внеклассное мероприятие
«ПРАЗДНИК ИМЕНИ»
Коробкина Оксана Андреевна,
учитель первой категории,
г.Феодосия, Республика Крым
Цели:
Объяснить происхождение отдельных имен.
Познакомить детей с историей возникновения имен.
На доступном уровне показать влияние на этот процесс различных культур, влияние отдельных эпох, смены языковых ориентаций.
Научить детей самостоятельно находить и использовать необходимый материал в дополнительной литературе.
Подготовительная работа:
Подбор скороговорок с использованием имен. Оформление словарика имен с указанием их происхождения и значения.
Составление кроссвордов и творческих заданий. Создание слайд-шоу, сопровождающего все мероприятие (или используемое в конце праздника).
Ход проведения мероприятия:
Учитель:
- Добрый день, дорогие дети. Отгадайте, пожалуйста, загадки.
1. Хорошо там и тут, где по имени зовут.
2. Нас не было - оно было, нас не будет - оно будет; никто ни у кого его не видел, а у каждого оно есть. Правильно! Это «имя»!
Сегодня у нас необычный день - праздник имени! У каждого из вас есть прекрасное имя, но не все знают, что оно обозначает, откуда появилось. Много загадок у наших имен. Давайте сегодня отгадывать их вместе. Сейчас вы все получите памятные таблички с вашим именем. Прочитав, что на них написано, вы узнаете о происхождении и значении своего имени.
Мужские имена
Адам - дословно, в переводе с иврита оно означает «глина».
Алан - аланы - древнее праславянское племя, чьим главным божеством был меч.
Александр - в переводе с древнегреческого - «защитник людей, оберегающий муж».
Алексей - имя по значению равно Александру (древнегреч.).
Альберт - на латыни означает «белый».
Анатолий - «восточный».
Андрей - в переводе с древнегреческого - «мужественный».
Антон - в переводе с древнегреческого - «вступающий в бой, противостоящий».
Аристарх - в переводе с древнегреческого - «лучший начальник».
Артем - в переводе с греческого - «здоровый».
Артур - предположительно имя происходит от кельтского слова, означает «медведь». Это животное очень почиталось жрецами-друидами.
Богдан - имя Богдан пришло на Русь вместе с христианством и является дословным переводом греческого имени Феодот - «данный богом».
Борис - современный вариант старославянского имени Борислав, «славный в борьбе».
Вадим-это имя-загадка для исследователей. Некоторые производят его от авестийских корней, сопоставляя с древнеарийским словом «Вата» или «Вайю», означающим «ветер, символ победы».
Валентин - в переводе с латыни означает «сильный, крепкий, хваткий».
Валерий - в переводе с латыни - «бодрый, крепкий».
Александра - женская форма греческого имени Александр - «защитница людей, оберегающая».
Алиса - германское имя - «малышка».
Альбина - в переводе с латыни «белая».
Анастасия - на греческом означает «воскресенье».
Анжела - происходит от греческого имени Ангелина - «вестница».
Анна - на иврите - «благодать».
Белла - на латыни - «красавица».
Валентина - в переводе с латыни - «крепкая».
Валерия - в переводе с латыни - «бодрая».
Ванда - в западнославянском наречии - «озорница».
Варвара - в переводе с латыни - «иноземка».
Вера - православное русское имя, одна из трех сестер. «Кто верит, тот знает».
Виктория - в переводе с латыни - «победа».
Галина - имя греческого происхождения - «тихая, спокойная».
Дарья * у персов - «сильная, победительница».
Диана - дословно на латыни имя означает «божественная».
Дина - имя происходит от глагола иврита «судить», таким образом имя означает «судьба».
Ева - имя происходит от еврейского имени Хавва, что означает «жизнь, живая».
Евгения - на греческом означает «благородная».
Екатерина - на греческом означает «чистая всегда, непорочная».
Елена - греческое имя - «факел».
Елизавета - от еврейского имени Елисавета - «почитающая Бога».
Жанна - французская форма имени Иоанна, на иврите означает «милость Господня».
Зинаида - греческое имя - «божественная дочь».
Зоя - греческое имя - «жизнь».
Изабелла - происходит от испанского - «Бог - моя клятва».
Инга - имя происходит от имени древнегерманского бога Инга (скандинавский Ингви-Фрейр). Этот бог был символом плодородия и считался родоначальником одного из германских племен - ингевонов.
Инна - в переводе с латинского - «бурная».
Ирина - в переводе с греческого - «мир».
Камилла - латинское имя. В Риме так называли юношей и девушек из благородных семей, посвященных родителями на служение сонму богов.
Карина - это латинское имя означает «управляющая кораблем, киль корабля».
Кира - в переводе с греческого - «госпожа, владычица».
Кристина - греческое имя - «посвященная Христу».
Ксения, Оксана - в переводе с греческого - «гостья». Оксана - украинская форма данного имени, получившая широкое распространение в России.
Лада - это славянское имя означает «ладная, милая».
Лариса - с греческого переводится как «чайка». В греческой мифологии Ларисой звали фессалийскую нимфу, внучку Посейдона. По легенде, на том месте, где она упала в реку Пеней, был воздвигнут город, названный в ее честь.
Лидия - Лидией назывались богатейшие земли Малой Азии (современная Турция), где в середине первого тысячелетия до нашей эры правил легендарный царь Крез.
Леша - Алексей,
Леня - Леонид,
Паша - Павел,
Вова - Владимир,
Яша Яков,
Коля - Николай и т.д.
Учитель:
- Ребята, сейчас почти не употребляется такое прекрасное имя, как Дуся (полное имя - Евдокия). Это имя царское. Так звали жену царя Петра I. А если мы изменим первую букву в этом имени, то получим - Туся. Это сокращенное имя Наталья.
- К сожалению, мы забываем многие прекрасные имена. Вот сейчас ребята расскажут нам такие скороговорки, в которых упоминаются сокращенные имена.
Если вы догадаетесь, то скажете потом полное имя, если нет, то не страшно, мы спросим у ваших родителей и шефов. Просто некоторые имена очень редко в последнее время стали использоваться в жизни, но мы их встречаем в художественной литературе, в кино и т.д.
Скороговорки с использованием имен:
У Сени и Сани в сетях сом с усами. (Семен, Александр)
Дали Грише простокваши, а Глаше - каши. (Григорий, Глафира)
Валин валенок провалился в проталинок. ( Валентина)
Тимошка Трошке крошит в окрошку крошки. ( Тимофей, Трофим)
Съел Валерик вареник, а Валюшка - ватрушку. (Валерий, Валентина)
Съел Слава сало, да сала было мало. (Вячеслав)
В поле полет Фрося просо, сорняки выносит Фрося. (Ефросинья)
Ест Федька кисель с редькой, ест редька с киселем Федьку. (Федор)
Везет Сеня Саню с соней на санках. Санки - скок! Сеню - с ног! Саню - в бок! Соню - в лоб! С санок все в сугроб! (Семен, Александр, София)
Неделю Емеле прясть короб кудели. А Емеленой дочке - прясть одну ночку. (Емельян)
Василий - «царский», в переводе с древнегреческого.
Виктор - на латыни означает «победитель».
Виталий - «жизненный», в переводе с латыни.
Владимир - в переводе со старославянского означает «владеющий миром». Стоит заметить, что в старославянском языке слово «мир» чаще употреблялось в значении «договор, согласие».
Владислав - в переводе со старославянского - «владеющий славой».
Вячеслав - в переводе со старославянского «наиславнейший».
Геннадий - с древнегреческого означает «родовитый».
Георгий - в переводе с греческого «землевладелец». Еще один вариант этого имени - Егор.
Григорий - в переводе с греческого «бодрствующий».
Даниил - на иврите означает «Бог - мой судья».
Денис - является русской формой имени древнегреческого бога веселья, плодородия и виноделия Диониса. Дмитрий - на греческом означает «принадлежащий Деметре», матери-земле, олицетворение плодородия. Евгений - в переводе с греческого «благородный».
Захар (Захария) - на иврите означает «память Господня».
Иван - русская форма древнееврейского имени Иоанн - «милость Божья».
Игорь - со скандинавского переводиться как «воинственный, охраняемый богом-громовержцем».
Илья - на иврите означает «крепость Господня».
Кирилл - имя происходит от персидского корня, означающего «солнце», либо от греческого слова «повелитель». Константин - на латыни - «твердый, постоянный».
Лев - имя имеет греческие корни, где оно означало то же, что и в русском языке, - лев.
Леонид - с древнегреческого переводится как «подобный льву».
Максим - на латыни «самый значительный, величайший».
Марк - произошло от латинского корня, означающего «молоток».
Матвей - от древнегреческого имени Матфей - «Божий дар».
Михаил - на иврите - «равный Богу».
Никита - греческое имя - «победитель».
Николай - с греческого языка переводится как «победитель народов».
Олег - в переводе со скандинавского - «священный».
Павел - в переводе с латыни имя дословно означает «малый, малыш».
Петр - дословно - «камень, скала».
Роман - на латыни это имя означает «римлянин». На древнегреческом - «крепкий, сильный».
Руслан - имя уходит корнями в иранский эпос о Рустаме, сыне Залазара. Образ этого богатыря впоследствии был воспринят тюркскими народами, как образ льва.
Сергей - Сергий на латыни означает «высокочтимый».
Станислав - на старославянском означает «славный своей крепостью, станом».
Степан - происходит от греческого Стефан - «венец».
Тимур - на тюркском означает «железный».
Юрий - русская форма греческого имени Георгий.
Ярослав - «славный своей жизненной силой».
Женские имена
Алла - возможно; от древнеарабской богини дождя Аллат, женская параллель Аллаха.
Лилия - имя происходит от латинского названия цветка лилиум - «лилия».
Лолита - на латыни значит «полевая трава».
Любовь - православное русское имя, одна из трех сестер. «Кто любит, тот поймет».
Мария - имя произошло от древнееврейского имени Мариам, что означает «отвергнутая, печальная». Православная традиция переводит имя как «госпожа».
Надежда - православное русское имя, одна из трех сестер. «Все будет хорошо».
Наталья - в переводе с латыни - «родная».
Нина - у шумеров - «госпожа, царица».
Ольга - от скандинавского имени Хельга - «священная». В мужском варианте читается как Олег.
Полина - самостоятельная форма греческого имени Аполинария - «принадлежащая Аполлону».
Роза - имя имеет латинские корни, это название цветка.
Светлана - славянское имя означающее - «светлая».
София - в переводе с греческого переводится как «мудрая».
Тамара - происходит от финикийского слова «фамарь», что означает «пальма».
Томила - в славянском - «очаровывающая, страстная мучительница».
Татьяна - на греческом означает «поставленная, назначенная, управляющая».
Ульяна - образована от имени Юлия.
Элеонора - имя происходит от греческого слова «эллин», означающего «сострадание».
Эльвира - имя происходит от названия германо-скандинавских духов альфов, символов плодородия.
Эмма - в переводе с греческого - «ласковая, льстивая».
Юлия - женская форма имени Юлий, в свою очередь имя Юлий происходит от имени легендарного римского героя Юла Аскания, сына Энея и Креусы.
Яна-западнославянская форма имени Иоанна, на иврите означает милость Господня».
Кто хочет поделиться с другими своим впечатлением?
( дети по очереди, по желанию выходят и читают значения своих имен).
Учитель:
Ну что, открыли мы тайну своего имени? Теперь вы знаете, что у одних имена греческие, у других латинские, у третьих славянские. Но у всех очень - очень красивые! Но оказывается, что это не единственная тайна вашего имени!
Вот послушайте стихотворение и попытайтесь разгадать еще одну загадку:
Сколько имен у подружки у Оли?
Как бы друзья не запутаться тут.
Ольгой частенько зовут её в школе,
Оленькой папа и мама зовут.
Олюшкой тетя её называет,
Олька — кричит озорник во дворе...
Кто же, скажите-ка мне, подсчитает,
Сколько имен у подружки моей?
Учитель: - А вы, ребята, догадались, сколько имен у Оли? Конечно, одно, только в разных вариантах. Одно имя называется полным, а остальные уменьшительными, ласкательными, домашними.
Какое имя полное? (Ольга)
Назовите свои полные имена (по желанию, по очереди).
Ребята, а почему «Олька», кричит озорник во дворе?
Хорошо ли называть друг друга Юлькой, Петькой, Сашкой?
Игра: «Подбери полное имя к сокращенному имени».
Вадя - Вадим,
Алик - Альберт, Александр,
1. Поставленная, назначенная. (Татьяна.)
2. Сильная, непобедимая. (Дарья.)
Мужественный. (Андрей.)
Морская. (Марина.)
Царский (Василий.)
Величайший (Максим.)
Олицетворяющий плодородие (Дмитрий.)
Земледелец (Егор.)
Благородный (Евгений.)
Милость Божья (Иван.)
Учитель:
- Дорогие ребята! Мы провели с вами незабываемое мероприятие. Надеюсь, каждый узнал, что-то новое и унесет частичку хорошего настроения, которым мы попытались сегодня поделиться друг с другом.
Спасибо!
Литература:
Журнал «Преподавание истории в школе». 1993 г. №1.
Суслова А.В., Суперанская А.В. О русских именах. - Л., Лениздат, 1985.
«Введение в историю» книга для учителя. Саплина Е.В., Саплина А.И.
Справочник классного руководителя (1 -4 классы)/ Под ред. И.С. Артюховой. - М.: ВАКО, 2005.