Просмотр содержимого документа
«Лексическая тема: Шакарим Кудайбердиев.»
Скакова Бакизат Нурмухаметовна
Шәкәрім атындағы орта мектебінің
жоғарғы санатты орыс тілі мен әдебиеті
пәнінің мұғалімі
Лексическая тема: Шакарим Кудайбердиев.
Грамматическая тема: Повторение служебных частей речи.
Вид урока: комбинированный
Наглядности: Портрет Ш.Кудайбердиева, крылатые слова поэта, рефераты учащихся.
Цель урока: Повторить и обобщить знания о служебных частях речи. Развивать навыки употребления служебных частей речи. Воспитать любовь к Родине и своему народу через произведения поэта.
Организационный момент.
Опрос домашнего задания.
Проверь себя!
Какие части речи относятся к служебным?
Для чего служат в речи предлоги (союзы, частицы)?
Чем предлоги отличаются от союзов?
Какие бывают предлоги (союзы, частицы)?
Как пишутся служебные части речи: предлоги, союзы, частицы?
Как произносятся и читаются предлоги, союзы, частицы?
Для чего употребляются в речи междометия?
Являются ли междометия, вводные слова, обращения членами предложения?
Как пишутся частицы не и ни с теми словами, к которым они относятся?
Выступление учителя.
Прочитайте высказывания известных людей о Шакариме, объясните смысл.
Шакарим- один из образовннейших людей эпохи. (Б.Абигазыулы)
Судьба Шакарима –судьба профессионального мыслителя. (Е.Сыдыков)
Наследие Шакарима –бесценное достояние народа. (Е.Сыдыков)
Шакарим, как философ настолько глубоко чувствует и понимает великого мыслителя Толстого. (А.Айжанов)
Ш.Кудайбердиев внес существенный вклад в развитие казахской литературы. (Ш.Елеукенов)
4. Выступление учеников, которые получили опережающие задания:
-Жизнь и творчество Ш.Кудайбердиева. Устно ответить на вопросы, найти служебные части речи.
Шакарим – поэт- переводчик. Какие произведения переводил Ш.Кудайбердиев из А.С.Пушкина, Л.Н.Толстого, Салтыкова- Щедрина и т.д.?
Вывод:
писатель
общественный деятель поэт
ШАКАРИМ философ
композитор переводчик мыслитель
Ребята, русскому читателю стихотворения Шакарима подарил один из известных советских поэтов Всеволод Александрович Рождественский, известный переводчик классиков мировой литературы. Из четырнадцати стихотворений Шакарима, вошедших в сборник «Поэты Казахстана», десять переведены В.Рождественским.
Теперь, давайте послушаем одно из стихотворении в переводе В.Рождественского.