Литературная группа «Московское время». Поэты А. Величанскиий, Сергей Гандлевский.

Литературная группа «Московское время». Поэты А. Величанскиий, Сергей Гандлевский.

Александр Величанский. Песню «Под музыку Вивальди…» в исполнении Татьяны и Сергея Никитиных знали все, но кто действительно написал эти стихи – известно было немногим. Большинство считало, что авторство принадлежит известному актеру из «Театра на Таганке» Вениамину Смехову. Произошло это потому, что в опубликованной в журнале «Юность» автобиографической повести «В один прекрасный день» Смехов процитировал:

Под музыку Вивальди – Вивальди! Вивальди! Под музыку Вивальди, Под вьюгу за окном, Печалиться давайте – Давайте, давайте! Печалиться давайте Об этом и о том…

Вениамин упомянул автора стихотворения «друга Сашу» (не называя фамилии). Читатели «Юности», выходившей тогда гигантским тиражом, решили, что Саша – плод творческого воображения, а подлинный автор – тот же Смехов. Эта песня сыграла не последнюю роль в необыкновенной популярности Вивальди в России. Величанский не только писал стихи, но и переводил с новогреческого, английского, грузинского – Константиноса Кавафиса, Эмили Дикинсон, Анны Каландадзе и других непростых для перевода поэтов. Внешне он был похож, как утверждал знавший его с молодости Эдуард Лимонов, на французского певца Жака Бреля.

В Москве Величанские жили в небольшой полуторакомнатной квартире, скромно .Величанскому на пятидесятилетие телевизор подарили, и через день он умер, сидя перед экраном, от сердечного приступа. При жизни его стихи в литературных изданиях появлялись очень редко, хотя люди, знающие толк в поэзии, и среди них Иосиф Бродский, их оценивали высоко. Саша собственноручно перепечатывал свои стихи на машинке, переплетал и раздаривал.

.Гандлевский отмечает семидесятилетие. Малочитаемый, сегодня забытый поэт . А жаль.

Не сменить ли пластинку? Но родина снится опять.
Отираясь от нечего делать в вокзальном народе,
Жду своей электрички, поскольку намерен сажать
То ли яблоню, то ли крыжовник. Сентябрь на исходе.
Снится мне, что мне снится, как еду по длинной стране
Приспособить какую-то важную доску к сараю.
Перспектива из снов — сон во сне, сон во сне, сон во сне.
И курю в огороде на корточках, время теряю.
И по скверной дороге иду восвояси с шести
Узаконенных соток на жалобный крик электрички.
Вот ведь спички забыл, а вернешься — не будет пути,
И стучусь наобум, чтобы вынесли — как его — спички.
И чужая старуха выходит на низкий порог,
И моргает, и шамкает, будто она виновата,
Что в округе ненастье и нету проезжих дорог,
А в субботу в Покровском у клуба сцепились ребята,
В том, что я ошиваюсь на свете дурак дураком
На осеннем ветру с незажженной своей сигаретой,
Будто только она виновата и в том и в другом,
И во всем остальном, и в несчастиях родины этой.

1987

Верный лозунгу молодости «Будь готов!»,
Я готовился к зрелости неутомимо.
Вот и стал я в неполные тридцать годов
Очарованным странником с пачки «Памира».

Сергей Маркович Гандлевский – современный отечественный переводчик, прозаик, автор эссе и поэт, специализирующийся на позитивной прозе и историях о путешествиях.

Сергей появился на свет 21 декабря 1952 года в образованной семье инженеров в Москве. Несмотря на атмосферу в семье, юноша выбрал для себя иной путь развития, поступив на русское отделение филологического факультета Московского государственного университета. После выпуска попробовал себя в целом ряде профессий, начиная со школьного учителя и экскурсовода и заканчивая рабочим сцены и ночным сторожем.

В семидесятые годы стал основателем и участником творческого сообщества «Московское время», а также входил в состав клуба «Поэзия».

В девяностых годах Гандлевский пришел на радио «Россия», где стал писать сценарии и вести цикл литературных передач «Поколение». В 1991 году его приняли в Союз писателей.

В период с 1995 по 1996 год проводил семинар в РГГУ по современной отечественной поэзии. Позднее в течение трех лет вел подобный семинар и мастер-класс для Института журналистики и литературного творчества.