«В.И.Даль – хранитель сокровищ русского языка» Классный час
«В.И.Даль – хранитель сокровищ русского языка» Классный час
«В.И.Даль – хранитель сокровищ русского языка»
Классный час
Цель: познакомить учащихся с биографией известного русского писателя, лексикографа, этнографа В.И.Даля, поработать с современными изданиями толковых словарей автора.
«Живое слово дороже мёртвого» - Даль любил эту пословицу и на протяжении всей жизни собирал слова, народные выражения, стремясь показать богатство живого русского языка, а через него – раскрыть различные стороны жизни русского народа. В первый год нового столетия и тысячелетия, по решению ЮНЕСКО, весь культурный мир планеты праздновал 200-летнюю годовщину со дня рождения Владимира Ивановича Даля – русского писателя, фольклориста, создателя знаменитого «Словаря живого великорусского языка». Памятники великому подвижнику русского слова были поставлены в Нижнем Новгороде, Оренбурге, а в Москве даже два – в Российской государственной библиотеке и в Союзе писателей России. Учреждены награды – Золотая медаль Владимира Даля и орден Владимира Даля. Они вручаются известным общественным деятелям, историкам, филологам, писателям.
В.И.Даль родился 10 ноября 1801 года в глухом городишке Лугани Екатеринославской губернии. Отец Даля – датчанин, приехавший в Россию по приглашению Екатерины II, он принял русское подданство и передал любовь к своей второй родине детям. Мать – обрусевшая немка, дочь известной переводчицы М.Фрейтаг. Даль получил хорошее домашнее образование. В 13 лет даль поступает в Морской корпус в Петербурге, который заканчивает через пять лет. В 18 лет он начинает собирать слова, которые войдут позже в его «Толковый словарь живого великорусского языка».
Даль прослужил на Черноморском флоте 7 лет. Одновременно он занимался литературой и собиранием слов. В 25 лет он решил пойти по стопам отца, военного медика, и поступил на медицинский факультет университета в Дерпте и через три года досрочно защищает диссертацию. По его окончании молодой доктор участвовал в турецкой и польской кампаниях, заслужив высокую награду – Владимирский крест с бантом.
В 1832 году Даль выходит в отставку и переезжает в Петербург, решив заняться литературной деятельностью. Уже первые его книги – «Русские сказки», «Были и небылицы Казака Луганского» - хорошо приняты и читателями, и собратьями по перу, Пушкиным, Жуковским, Гоголем. И тут надежда отечественной словесности совершает поступок непредсказуемый, но судьбоносный. Даль отправляется в Оренбург – служить чиновником особых поручений при губернаторе В.А. Перовском.
Никто в ту пору не знал, что писатель уже много лет собирает народные реченья, пословицы, песни, старинные поверья, чтобы создать огромный словарь. В 1833 году Даль встречается с Пушкиным в Оренбурге. Пушкин рассказывает Далю сказку о Георгии Храбром и волке (позже Даль её напечатает); Даль же в ответ – сюжет «Сказки о рыбаке и рыбке». Через месяц Пушкин пришлёт Далю рукопись этой сказки с надписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому – сказочник Александр Пушкин».
Оренбургские степи притягивали его к себе как таинственная сокровищница словотворчества простых людей. За семь лет утомительной, а порою и опасной службы на окраинах империи пытливый фольклорист заполнил своим убористым почерком несколько сотен тетрадок с необычными словами и толкованиями. В 1840 году он привёз все это рукописное богатство в Петербург и продолжил служить здесь, 9лет обрабатывая свои записи, пока не уяснил: материала для словаря явно не хватает.
И вот новый резкий поворот в судьбе: Даль снова покидает северную столицу. На этот раз путь его лежит на берега Волги, а Нижний Новгород. Должность управляющего была хлопотной и беспокойной: приходилось день и ночь заниматься делами крестьян, закреплённых за царской семьёй, а чаще всего просто их врачевать. За 10 лет жизни в нижнем Новгороде и частых разъездах по губернии Даль много чего увидел, услышал, записал. Но привести в порядок записи не было никакой возможности. И лишь выйдя в отставку и поселившись в Москве, Владимир Иванович смог наконец-то закончить работу, растянувшуюся на четыре с лишним десятилетия. Деньги на печатание первых девяти выпусков словаря выделило «Общество любителей российской словесности», а затем подоспели «высочайшие дарованные средства» от самого государя императора.
В1853 году Даль представил в Академию наук свой сборник «Пословицы русского народа», включавший свыше 30 тысяч пословиц, поговорок, загадок, прибауток, народных верований. В 1863 году вышел в свет 1 том «Словаря живого великорусского языка», а последний, четвёртый в1866 году. Просвещённым людям России стало ясно, что Владимир Иванович Даль завершил труд воистину титанический собрал и растолковал около двухсот тысяч слов из них 80 тысяч собрано самим Далем, они не входили раньше ни в один словарь! Подобного обширного собрания, нет ни у какого другого народа мира. Академия наук избрала Даля своим почётным членом, наградила Ломоносовской премией, а Географическое общество – золотой медалью.
До самой своей кончины в 1872 году продолжал Владимир Иванович пополнять записи, готовя новое издание. Но вышло оно лишь спустя 10 лет.
С той поры прошло свыше столетия. А между тем «Словарь живого великорусского языка» был и остаётся самой полной энциклопедией истории, быта, нравов, обычаев, ремёсел, игрищ, обрядов многих прошедших столетий. Это бесценный памятник народной жизни, в чём можно убедиться, прикоснувшись к бессмертным собраниям В.И.Даля.
«Далев словарь» - это история русского народа, воплощённая в словах, пословицах, песнях, поговорках, преданиях.
- Прикоснёмся и мы с вами к словарям В.И.Даля, которые лежат у вас в каждой группе, и поработаем с ними.
Учащиеся работают по группам. Знакомятся с теоретическим материалом, распечатанным учителем, приводят примеры из словарей.
1 группа.
Пословица – коротенькая притча. Это – суждение, поучение, высказанное и пущенное в оборот. Кто её сочинил – не ведомо никому; но все её знают и ей покоряются. Это сочинение и достояние общее, как и самая радость и горе, как выстраданная целым поколением опытная мудрость, высказавшаяся таким приговором. Сочиненная пословица тогда только становится пословицею, когда пошла в ход, принята и усвоена всеми.
- Найти пословицы и объяснить их значение.
2 группа.
Поговорка, по народному же определению, цветочек, а пословица ягодка: и это верно. Поговорка – окольное выражение, переносная речь, просто иносказание. Это способ выражения, но без притчи, без суждения, заключения, одна первая половина пословицы. Поговорка заменяет только прямую речь, не договаривает, иногда не называет вещи, но условно, ясно намекает. Вместо глуп, она говорит: «У него не все дома, одной клёпки нет. Под носом взошло, а в голове и не посеяно. Он на цвету прибит, трёх не перечтёт».
3 группа.
Приговорка или пустоговорка, которую иногда зовут поговоркой – это изречение, иногда одно слово, часто повторяемое, приговариваемое, без большого толку и значения, а по местной или личной привычке. В сказках таких условных приговорок много: «Скоро, не скоро дело делается»; «Близко ли, далеко ли, низко ли, высоко ли сказка сказуется»; «За тридевять земель в тридесятом государстве».
4 группа.
Скороговорка, чистоговорка – слагается для упражнения в скором и чистом произношении, почему в ней сталкиваются звуки, затрудняющие быстрый говор.
- Подготовь и произнеси одну скороговорку.
Иван болван молоко болтал, да не выболтал.
Бык тупогуб, у быка губа тупа.
Бежит лиса по шесточку: лизни, лиса, песочку!
Рыла свинья тупорыла, белорыла, весь двор перерыла, вырыла полрыла.
Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да всё с творогом.
5 группа.
Загадки всякому известны это такие ж короткие изречения, то простые, то замысловатые, со своеобразным взглядом на вещи. И загадки иногда переходят в пословицы, становясь и тем и другим: «Ничего не болит, а всё стонет»; пословично говорится о попрошайке, а как загадка – это свинья. «Иная вода стоит крови» - слеза.
6 группа.
Прибаутка, пустобайка. Само это название - пустобайка показывает, что она может быть иногда одно и то же, что пустоговорка, что он знает много прибауток. Прибаутки нередко переходят в пословицы: «Лошади чужие, кнут не свой – погоняй, не стой»; «Ешь пироги, а хлеб вперёд береги». Прибауткой называют и сказочные прикрасы: «Конь бежит, земля дрожит, полымя из ноздрей, хвостом след устилает, долы, реки промеж ног пускает»;
«Не по дням, по часам растёт, как пшеничное тесто на опаре киснет».
- Каждая группа найдёт в словаре старинное слово, которое сейчас мы не употребляем или употребляем очень редко. Прочитайте его толкование, приведите примеры в речи.
Группы выполняют задание и по очереди отчитываются.
- Владимир Даль собирал не только слова, пословицы, поговорки, приметы, загадки, но и сказки. Послушайте одну из них.
Подготовленный заранее ученик в костюме рассказывает сказку В.И.Даля и задаёт вопросы учащимся.
Старик-годовик.
Вышел старик-годовик. Стал он махать рукавом и пускать птиц. Каждая птица со своим особым именем. Махнул старик-годовик первый раз – и полетели первые три птицы. Повеял холод, мороз.
Махнул старик-годовик второй раз – и полетела вторая тройка. Снег стал таять, на полях показались цветы.
Махнул старик-годовик третий раз – полетела третья тройка. Стало жарко. Душно, знойно. Мужики стали жать рожь.
Махнул старик-годовик четвёртый раз – и полетели ещё три птицы. Подул холодный ветер, посыпался частый дождь, залегли туманы.
А птицы были не простые. У каждой птицы по четыре крыла. В каждом крыле по семи перьев. Каждое перо тоже со своим именем. Одна половина пера белая, другая – чёрная. Махнёт птица раз – станет светлым-светло, махнёт другой – станет темным-темно.
Что это за птицы вылетели из рукава старика-годовика?
Какие это четыре крыла у каждой птицы?
Какие семь перьев в каждом крыле?
Что это значит, что у каждого пера одна половина белая, а другая – чёрная?
- Пусть способствуют увековечиванию памяти бессмертного сына Отечества, Владимира Ивановича Даля, его бесценные книги, к которым мы сегодня прикоснулись!
Литература.
Толковый словарь русского языка: современное написание/ В.И.Даль. – М.: Астрель: АСТ, 2008. – 983.
Начальная школа: Справ. школьника.: Учеб. изд. для 1-3 кл./ Сост. Бирюкова А.А., Синицына Е.И. – М.: Филолог. об-во «Слово»: Компания «Ключ-С»: АСТ, 1996. – 640 с.
Большой иллюстрированный толковый словарь русского языка: современное написание: ок.1500 ил./В.И.Даль. – М.: Астрель: АСТ, 2010. – 349с.: ил.
Пословицы и поговорки русского народа / В.И.Даль. – М.: Эксмо, 2007. – 640 с.
Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Просмотр содержимого документа
««В.И.Даль – хранитель сокровищ русского языка» Классный час»
Департамент образования администрации города Липецка
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
гимназия №19 им. Н.З. Поповичевой г. Липецка
«В.И.Даль – хранитель сокровищ русского языка» Классный час
3 класс
Автор разработки:
Митина Людмила Валерьевна,
учитель начальных классов
МБОУ гимназии №19 им. Н.З. Поповичевой
города Липецка
Липецк – 2015
«В.И.Даль – хранитель сокровищ русского языка»
Классный час
Цель: познакомить учащихся с биографией известного русского писателя, лексикографа, этнографа В.И.Даля, поработать с современными изданиями толковых словарей автора.
«Живое слово дороже мёртвого» - Даль любил эту пословицу и на протяжении всей жизни собирал слова, народные выражения, стремясь показать богатство живого русского языка, а через него – раскрыть различные стороны жизни русского народа. В первый год нового столетия и тысячелетия, по решению ЮНЕСКО, весь культурный мир планеты праздновал 200-летнюю годовщину со дня рождения Владимира Ивановича Даля – русского писателя, фольклориста, создателя знаменитого «Словаря живого великорусского языка». Памятники великому подвижнику русского слова были поставлены в Нижнем Новгороде, Оренбурге, а в Москве даже два – в Российской государственной библиотеке и в Союзе писателей России. Учреждены награды – Золотая медаль Владимира Даля и орден Владимира Даля. Они вручаются известным общественным деятелям, историкам, филологам, писателям.
В.И.Даль родился 10 ноября 1801 года в глухом городишке Лугани Екатеринославской губернии. Отец Даля – датчанин, приехавший в Россию по приглашению Екатерины II, он принял русское подданство и передал любовь к своей второй родине детям. Мать – обрусевшая немка, дочь известной переводчицы М.Фрейтаг. Даль получил хорошее домашнее образование. В 13 лет даль поступает в Морской корпус в Петербурге, который заканчивает через пять лет. В 18 лет он начинает собирать слова, которые войдут позже в его «Толковый словарь живого великорусского языка».
Даль прослужил на Черноморском флоте 7 лет. Одновременно он занимался литературой и собиранием слов. В 25 лет он решил пойти по стопам отца, военного медика, и поступил на медицинский факультет университета в Дерпте и через три года досрочно защищает диссертацию. По его окончании молодой доктор участвовал в турецкой и польской кампаниях, заслужив высокую награду – Владимирский крест с бантом.
В 1832 году Даль выходит в отставку и переезжает в Петербург, решив заняться литературной деятельностью. Уже первые его книги – «Русские сказки», «Были и небылицы Казака Луганского» - хорошо приняты и читателями, и собратьями по перу, Пушкиным, Жуковским, Гоголем. И тут надежда отечественной словесности совершает поступок непредсказуемый, но судьбоносный. Даль отправляется в Оренбург – служить чиновником особых поручений при губернаторе В.А. Перовском.
Никто в ту пору не знал, что писатель уже много лет собирает народные реченья, пословицы, песни, старинные поверья, чтобы создать огромный словарь. В 1833 году Даль встречается с Пушкиным в Оренбурге. Пушкин рассказывает Далю сказку о Георгии Храбром и волке (позже Даль её напечатает); Даль же в ответ – сюжет «Сказки о рыбаке и рыбке». Через месяц Пушкин пришлёт Далю рукопись этой сказки с надписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому – сказочник Александр Пушкин».
Оренбургские степи притягивали его к себе как таинственная сокровищница словотворчества простых людей. За семь лет утомительной, а порою и опасной службы на окраинах империи пытливый фольклорист заполнил своим убористым почерком несколько сотен тетрадок с необычными словами и толкованиями. В 1840 году он привёз все это рукописное богатство в Петербург и продолжил служить здесь, 9лет обрабатывая свои записи, пока не уяснил: материала для словаря явно не хватает.
И вот новый резкий поворот в судьбе: Даль снова покидает северную столицу. На этот раз путь его лежит на берега Волги, а Нижний Новгород. Должность управляющего была хлопотной и беспокойной: приходилось день и ночь заниматься делами крестьян, закреплённых за царской семьёй, а чаще всего просто их врачевать. За 10 лет жизни в нижнем Новгороде и частых разъездах по губернии Даль много чего увидел, услышал, записал. Но привести в порядок записи не было никакой возможности. И лишь выйдя в отставку и поселившись в Москве, Владимир Иванович смог наконец-то закончить работу, растянувшуюся на четыре с лишним десятилетия. Деньги на печатание первых девяти выпусков словаря выделило «Общество любителей российской словесности», а затем подоспели «высочайшие дарованные средства» от самого государя императора.
В1853 году Даль представил в Академию наук свой сборник «Пословицы русского народа», включавший свыше 30 тысяч пословиц, поговорок, загадок, прибауток, народных верований. В 1863 году вышел в свет 1 том «Словаря живого великорусского языка», а последний, четвёртый в1866 году. Просвещённым людям России стало ясно, что Владимир Иванович Даль завершил труд воистину титанический собрал и растолковал около двухсот тысяч слов из них 80 тысяч собрано самим Далем, они не входили раньше ни в один словарь! Подобного обширного собрания, нет ни у какого другого народа мира. Академия наук избрала Даля своим почётным членом, наградила Ломоносовской премией, а Географическое общество – золотой медалью.
До самой своей кончины в 1872 году продолжал Владимир Иванович пополнять записи, готовя новое издание. Но вышло оно лишь спустя 10 лет.
С той поры прошло свыше столетия. А между тем «Словарь живого великорусского языка» был и остаётся самой полной энциклопедией истории, быта, нравов, обычаев, ремёсел, игрищ, обрядов многих прошедших столетий. Это бесценный памятник народной жизни, в чём можно убедиться, прикоснувшись к бессмертным собраниям В.И.Даля.
«Далев словарь» - это история русского народа, воплощённая в словах, пословицах, песнях, поговорках, преданиях.
- Прикоснёмся и мы с вами к словарям В.И.Даля, которые лежат у вас в каждой группе, и поработаем с ними.
Учащиеся работают по группам. Знакомятся с теоретическим материалом, распечатанным учителем, приводят примеры из словарей.
1 группа.
Пословица – коротенькая притча. Это – суждение, поучение, высказанное и пущенное в оборот. Кто её сочинил – не ведомо никому; но все её знают и ей покоряются. Это сочинение и достояние общее, как и самая радость и горе, как выстраданная целым поколением опытная мудрость, высказавшаяся таким приговором. Сочиненная пословица тогда только становится пословицею, когда пошла в ход, принята и усвоена всеми.
- Найти пословицы и объяснить их значение.
2 группа.
Поговорка, по народному же определению, цветочек, а пословица ягодка: и это верно. Поговорка – окольное выражение, переносная речь, просто иносказание. Это способ выражения, но без притчи, без суждения, заключения, одна первая половина пословицы. Поговорка заменяет только прямую речь, не договаривает, иногда не называет вещи, но условно, ясно намекает. Вместо глуп, она говорит: «У него не все дома, одной клёпки нет. Под носом взошло, а в голове и не посеяно. Он на цвету прибит, трёх не перечтёт».
3 группа.
Приговорка или пустоговорка, которую иногда зовут поговоркой – это изречение, иногда одно слово, часто повторяемое, приговариваемое, без большого толку и значения, а по местной или личной привычке. В сказках таких условных приговорок много: «Скоро, не скоро дело делается»; «Близко ли, далеко ли, низко ли, высоко ли сказка сказуется»; «За тридевять земель в тридесятом государстве».
4 группа.
Скороговорка, чистоговорка – слагается для упражнения в скором и чистом произношении, почему в ней сталкиваются звуки, затрудняющие быстрый говор.
- Подготовь и произнеси одну скороговорку.
Иван болван молоко болтал, да не выболтал.
Бык тупогуб, у быка губа тупа.
Бежит лиса по шесточку: лизни, лиса, песочку!
Рыла свинья тупорыла, белорыла, весь двор перерыла, вырыла полрыла.
Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да всё с творогом.
5 группа.
Загадки всякому известны это такие ж короткие изречения, то простые, то замысловатые, со своеобразным взглядом на вещи. И загадки иногда переходят в пословицы, становясь и тем и другим: «Ничего не болит, а всё стонет»; пословично говорится о попрошайке, а как загадка – это свинья. «Иная вода стоит крови» - слеза.
6 группа.
Прибаутка, пустобайка. Само это название - пустобайка показывает, что она может быть иногда одно и то же, что пустоговорка, что он знает много прибауток. Прибаутки нередко переходят в пословицы: «Лошади чужие, кнут не свой – погоняй, не стой»; «Ешь пироги, а хлеб вперёд береги». Прибауткой называют и сказочные прикрасы: «Конь бежит, земля дрожит, полымя из ноздрей, хвостом след устилает, долы, реки промеж ног пускает»;
«Не по дням, по часам растёт, как пшеничное тесто на опаре киснет».
- Каждая группа найдёт в словаре старинное слово, которое сейчас мы не употребляем или употребляем очень редко. Прочитайте его толкование, приведите примеры в речи.
Группы выполняют задание и по очереди отчитываются.
- Владимир Даль собирал не только слова, пословицы, поговорки, приметы, загадки, но и сказки. Послушайте одну из них.
Подготовленный заранее ученик в костюме рассказывает сказку В.И.Даля и задаёт вопросы учащимся.
Старик-годовик.
Вышел старик-годовик. Стал он махать рукавом и пускать птиц. Каждая птица со своим особым именем. Махнул старик-годовик первый раз – и полетели первые три птицы. Повеял холод, мороз.
Махнул старик-годовик второй раз – и полетела вторая тройка. Снег стал таять, на полях показались цветы.
Махнул старик-годовик третий раз – полетела третья тройка. Стало жарко. Душно, знойно. Мужики стали жать рожь.
Махнул старик-годовик четвёртый раз – и полетели ещё три птицы. Подул холодный ветер, посыпался частый дождь, залегли туманы.
А птицы были не простые. У каждой птицы по четыре крыла. В каждом крыле по семи перьев. Каждое перо тоже со своим именем. Одна половина пера белая, другая – чёрная. Махнёт птица раз – станет светлым-светло, махнёт другой – станет темным-темно.
Что это за птицы вылетели из рукава старика-годовика?
Какие это четыре крыла у каждой птицы?
Какие семь перьев в каждом крыле?
Что это значит, что у каждого пера одна половина белая, а другая – чёрная?
- Пусть способствуют увековечиванию памяти бессмертного сына Отечества, Владимира Ивановича Даля, его бесценные книги, к которым мы сегодня прикоснулись!
Литература.
Толковый словарь русского языка: современное написание/ В.И.Даль. – М.: Астрель: АСТ, 2008. – 983.
Начальная школа: Справ. школьника.: Учеб. изд. для 1-3 кл./ Сост. Бирюкова А.А., Синицына Е.И. – М.: Филолог. об-во «Слово»: Компания «Ключ-С»: АСТ, 1996. – 640 с.
Большой иллюстрированный толковый словарь русского языка: современное написание: ок.1500 ил./В.И.Даль. – М.: Астрель: АСТ, 2010. – 349с.: ил.
Пословицы и поговорки русского народа / В.И.Даль. – М.: Эксмо, 2007. – 640 с.
