kopilkaurokov.ru - сайт для учителей

Создайте Ваш сайт учителя Курсы ПК и ППК Видеоуроки Олимпиады Вебинары для учителей

«Ел байлы?ы – татулы?» – «Страна, соединившая народы» (сценарий)

Нажмите, чтобы узнать подробности

Цель: Привитие интереса к знанию государственного языка, формирование патриотизма через изучение культурного наследия народа. 
Задачи:

1. Формирование стремления к овладению казахского, русского и английского языков; 
2. Изучение традиций и обычаев народов, населяющих территорию Казахстана; 
3. Воспитание уважения и желания изучать, знать языки.

Наглядность: презентация в Power Point

Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?
Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.
Быстро и объективно проверять знания учащихся.
Сделать изучение нового материала максимально понятным.
Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.
Наладить дисциплину на своих уроках.
Получить возможность работать творчески.

Просмотр содержимого документа
««Ел байлы?ы – татулы?» – «Страна, соединившая народы» (сценарий)»

«Ел байлығы – татулық» – «Страна, соединившая народы» (сценарий)


Цель: Привитие интереса к знанию государственного языка, формирование патриотизма через изучение культурного наследия народа. 

Задачи:

1. Формирование стремления к овладению казахского, русского и английского языков; 
2. Изучение традиций и обычаев народов, населяющих территорию Казахстана; 
3. Воспитание уважения и желания изучать, знать языки.


Наглядность: презентация в Power Point


(на фоне слайда «Тілдер күнімен құттықтаймыз!»)

1-й ведущий (Қалипа Айдана): Сәлеметсіздер ме!

2-й ведущий (Пылаев Данил): Здравствуйте!

3-й ведущий (Джабаева Шейла): Гутен таг!

1-й ведущий (Қалипа Айдана): Здоровэньки булы!

2-й ведущий (Пылаев Данил): Сәлям!

3-й ведущий (Джабаева Шейла): Гуд моонинг!


1-й ведущий (Айдана): Қош келдіңіздер, құрметті ұстаздар мен оқушылар! Сіздерді Тілдер күнімен шын жүректен құттықтаймыз! Бүгін тіл мерекесіне келгендеріңізге қуаныштымыз!


2-й ведущий (Данил): Ежегодно 22 сентября в Казахстане отмечается День языков. Это общий праздник для всего народа Казахстана. В основе многонационального праздника языков лежит такая идея: каждый язык – это часть духовного наследия всего человечества, а каждая культура – это бесценный вклад в мировую цивилизацию.

(на фоне минусовки «Желсіз түнде жарық ай»: стихотворение «Земные языки» / автор – Ақылбек Шаясменов)


1-й чтец (Дедкова Лиза):

Когда с природой я наедине, 
То различаю языки земные: 
Беседуют деревья в тишине, 
Друг с другом птицы говорят лесные. 
Есть говор свой у волн вдали, 
Насвистывает что-то тихий ветер... 
Мне не узнать всех языков Земли

За краткий срок, отпущенный на свете. 


Чтец 2 (Шора Асель):

Так тяжко на Земле без языка! 
Не высказать ни счастья, ни печали... 
Безмолвны горы долгие года. 
О чём они, возвысясь. замечали? 
Всё в языке: рожденье, первый шаг, 
Любовь и смерть, и жизнь на новом взлете. 
И если вдруг исчезнет мой язык. 
То и меня вы больше не найдете! 

Ведущий 3 (Шейла): Тіл қай ұлтта, қай елде болса да, қастерлі де, құдіретті. Ол әрбір адамға ана сүтімен бірге еніп қалыптасады. Тіл байлығы - әрбір елдің мақтанышы. Ол атадан балаға мирас болып отыратын баға жетпес мұра.


Ведущий 2 (Данил): Қазақстан – көп ұлтты ел. Көп ұлтты мемлекет болу үшін мемлекеттік тіл қажет. Қазақстанның мемлекеттік тілі – қазақ тілі.


Чтец 3 (Қайрат Айзере):

Армысың ардақты анам – қазақ тілім,

Бір өзіңнен тараған өнер-білім.

Құтты болсын бүгінгі тіл мейрамы!

Жарқын болсын әрқашан келер күнің!


Чтец 4 (Токтушакова Камила):

Қазақ тілі – өз тілім, ана тілім,

Абай, Мұхтар сөйлеген дана тілім.

Қастерлейді ұл-қызың мәңгі сені,

Болашағым, бақытым, дара тілім.


1-й ведущий (Айдана): Қазақстан Республикасында 120-дан астам ұлттар өмір сүреді. Әр халықтың тілі қайнар судың тұнбасындай мөлдір, сазды дыбыстарға бай, ұлттың тілі, әні, үні болып шалқар дариядай шалқуда.

2-й ведущий (Данил): Русский язык – один из шести мировых языков. Его изучает и знает почти все население Казахстана. Знание русского языка сближает народы нашей независимой республики, укрепляет дружбу с народами других республик и зарубежных стран.

Чтец 5 (Савина Оля):

Но как родной люблю язык я русский: 
Он нужен мне, как небо, каждый миг. 
На нем живые трепетные чувства открылись мне 
И мир открылся в них.


Чтец 6 (Кувшинов Саша):

Текут две речки в сердце, не мелея, 
Становятся единою рекой. 
Забыв родной язык, я онемею. 
Утратив русский – стану я глухой.


Ведущий 3 (Шейла): В дружбе всех народов и национальностей, проживающих в нашей стране, в их общих делах и в общих праздниках – залог мирного и счастливого будущего нашего большого дома, имя которому Казахстан.


1-й ведущий (Айдана): В нашей стране создана уникальная организация – Ассамблея народов Казахстана. В республике работает 26 национальных культурных центров. Издаются книги, выходят газеты и журналы на 11 языках, работают национальные программы радио и телевидения.


2-й ведущий (Данил): Всех нас, людей всех национальностей объединяет общее, имеющее одно из важнейших понятий: Мы – народ Казахстана! И в этом уникальность нашей страны. Казахстан – уникальное государство с многообразием культур и религий.


Чтец 7 (Моисеенко Настя):

Я рідну мову знаю з перших днів,
Коли в колисці мама колисала.
Її слова- як зоряні вогні.
На рідній мові вірші я писала.

Чтец 8 (Агарко Роман):

На рідній мові плачу та сміюсь,
Радію та страждаю, і співаю.
На українській мові я молюсь.
Та рішення важливі я приймаю.

Чтец 9 (Выдрина Милана):

Я свою мову рідну пронесу
Через життя- велике, чи маленьке.
Я п*ю її, як чистую росу,
Ту мову, що навчила мене ненька.


Чтец 10 (Ашенова Халифа) :

Инде мин ничәнче мәртәбә

Гасырлар китабын актардым.

Күпме яу, сугышлар аркылы

Син җиңеп чыккансың, Ватаным.


Чтец 11 (Качеганова Фатима):

«Сез кайсы халыктан?» - дисәләр,

Батырлар исемен атадым.

Батырлар утларга керделәр,

Тик исән булсын, дип, Ватаным.


Чтец 12 (Недзе Арина):

Wer in die Fremde will wandern,

Der muß mit der Liebsten gehn,

Es jubeln und lassen die andern

Den Fremden alleine stehn.

 

Чтец 13 (Зенгер Артур):

Was wisset ihr, dunkele Wipfel,

Von der alten, schönen Zeit?

Ach, die Heimat hinter den Gipfeln,

Wie liegt sie von hier so weit!

 

Чтец 14 (Ганауэр Ева):

Am liebsten betracht ich die Sterne,

Die schienen, wie ich ging zu ihr,

Die Nachtigall hör ich so gerne,

Sie sang vor der Liebsten Tür.

 

Чтец 15 (Дерр Игорь):

Der Morgen, das ist meine Freude!

Da steig ich in stiller Stund

Auf den höchsten Berg in die Weite,

Grüß dich, Deutschland, aus Herzensgrund!


1-й ведущий (Айдана): Ал, дәл қазір отансүйгіштер арасында сайыс өткізуге уақыт келді. Сайыс төрт кезеңнен тұрады.


2-й ведущий (Шейла):

Біріншісі – «Дода»: «Қазақстан – біздің ортақ үйіміз» деген қазақ тіліндегі

блиц-сайыс.

Екіншісі – «Сөз мәйегі – мақал»: орыс тілінде мақалды жалғастыру.

Үшіншісі – «Ойлаң да, тап»: берілген әріптерден ағылшын тілінде сөздер құрау.

Төртіншісі – үш тілдегі «Полиглот» сайысы.


1-й ведущий (Айдана): А теперь познакомимся с членами жюри:

Учитель русского языка Шендеровская Наталья Васильевна.

учитель английского языка Ильина Александра Евгеньевна,

учитель казахского языка Акылова Гульмира Заирбековна.

Им помогают учащиеся классов:

5 – А: Рябинина Дарья, 5 – Б: Шора Асель, 5 – В: Зимина Злата, 5 – Г: Кабакова Лиза.

Разбалловка следующая: 1 правильный ответ – 1 балл.

Ведущий 2 (Шейла): Ал, енді сахнаға 5 – А «Жұлдыздар», 5 – Б «Достар», 5 – В «Жас қанат», 5 – Г «Арман» сынып командалары шақырылады.

Начнем с жеребьевки. Вам нужно разгадать слово (достық).


1-й ведущий (Айдана): «Туған жерім – Қазақстан» деген блиц-сайыс.

Жарты минут ішінде алты сұраққа жылдам, нақты және дұрыс жауап беру керек.


2-й ведущий (Шейла): 5 – А сыныбының «Жұлдыздар» командасына блиц:

1. Қазақстан Республикасының мемлекеттік рәміздері қашан қабылданды?

2. Қазақ тілінде жалғаудың неше түрі бар?

3. Наурыз мерекесінде пісірелетін басты тағам.

4. Қожа Ахмет Яссауидің кесенесі қайда орналасқан?

5. Тілдер күнін қашан мерекелейміз?

6. Қазақ әліпбиінде неше әріп бар?


1-й ведущий (Айдана): 5 – Б сыныбының «Достар» командасына блиц:

1. Қазақстан қандай мемлекет?

2. Тұрлаулы мүшелерге не жатады?

3. Қазақстанның бірінші астанасы.

4. Тудың түсі қандай?

5. Жұрнақтардың неше түрі бар?

6. Наурызды қашан тойлаймыз?


2-й ведущий (Шейла): 5 – В сыныбының «Жас қанат» командасына блиц:

1. Қазақстанның ел басшысы кім?

2. Фонетика нені зерттейді?

3. Тәуелсіздік күнін қашан мерекелейміз?

4. Наурыз көже неше тағамнан жасалады?

5. Қазақ тілінде неше дауысты дыбыс бар?

6. «Тоғызқұмалақ» дегеніміз не?


1-й ведущий (Айдана): 5 – Г сыныбының «Арман» командасына блиц:

1. Қазақстанның тұңғыш ғарышкері кім?

2. Қазақ тілінде неше септік бар?

3. Қазақстан тарихында неше астана болды?

4. Абай Құнанбаев кім?

5. Қазақ тіліне тән неше дыбыс бар?

6. Қазақстан Халықтарының Бірлігі күнін қашан мерекелейміз?

2-й ведущий (Шейла): «Мақал – сөздің мәйегі». Сөз кезегін аумақты ойды бір ауыз сөйлемге сыйдыратын мақал-мәтелдерге береміз. Мақалды жалғастырыңдар. Команда капитандары мақал-мәтелдерді келіп алып, тапсырманы орындаңдар.

5 – А сыныбының «Жұлдыздар» командасына:

Казақ мақалы – Туған жердей жер болмас, .....

Русская пословица – Своя земля и .....

Украинская пословица – Лучше не Родине кости сложить, чем ....

Немецкая пословица – Читать и не понимать – .....

Азербайджанская пословица – Близкий сосед лучше .....


5 – Б сыныбының «Достар» командасына:

Казақ мақалы – Отан отбасынан .....

Русская пословица – На чужбине родная землица .....

Украинская пословица – От Карпат и до Памира....

Немецкая пословица – Чужой хлеб,.....

Азербайджанская пословица – Кто на чужбине не бывал,.....




5 – В сыныбының «Жас қанат» командасына:

Казақ мақалы – Туған жер оттан да .....

Русская пословица – На чужой стороне и кости.....

Украинская пословица – Родная сторона–мать, ....

Немецкая пословица – Восток ли, запад ли, .....

Азербайджанская пословица – Лучший друг–мать, .....

5 – Г сыныбының «Арман» командасына:

Казақ мақалы – Туған жердің ауасы да .....

Русская пословица – Чужбина – калина, .....

Украинская пословица –На чужбине и ....

Татарская пословица – Иле барның, теле бар.

Что в переводе значит « У кого есть страна, .....».

Азербайджанская пословица – Родимый край для каждого .....


2-й ведущий (Шейла): Пришло время для жюри: подсчитываем баллы за первые два этапа. А мы тем временем проведем конкурс среди болельщиков в зале. Каждый вопрос стоит 1 балл, который будет занесен в копилку вашей команды. Итак, конкурс «Байга».


1- ведущий (Айдана):

1) Басты байлық. (денсаулық)

2) Қазақстанның тұңғыш академигі, біздің жерлес. (Қаныш Сәтбаев)

3) Бала оқытатын адам. (мұғалім)

4) Күзде не жауады? (жаңбыр)

5) Жеңіс күні. (9 мамыр)

6) Жасыбай көлі қайда орналасқан? (Баянауылда)

7) Биыл жазғы олимпиада қайда өтті? (Лондонда)

8) Қыстың бірінші айы?


2-й ведущий (Шейла): «Ойлаң да, тап» ойын кезеңіне сәт келді.

Берілген әріптердің ішінен ағылшын сөздерін табыңдар.


5 – А сыныбының «Жұлдыздар» командасына:

Homeland, country, household, kin, stock


5 – Б сыныбының «Достар» командасына:

Folk, birthplace, home, Pavlodar, ilk


5 – В сыныбының «Жас қанат» командасына:

Motherland, kindred, Bayanaul, place, bloodline


5 – Г сыныбының «Арман» командасына:

Family, city, town, Kazakhstan, colony


1-й ведущий (Айдана): Соңғы кезең – «Полиглот» сайысы. Жұмбақтың жауабын үш тілде беріңдер.


5 – А сыныбының «Жұлдыздар» командасына:

Қаймықпайды күшті аңнан

Қорқады тек тышқаннан.


5 – Б сыныбының «Достар» командасына:

Иір-иір денесі,

Сахараның кемесі

Ащы шөптер тамағы,

Шөлге шыдап барады.




5 – В сыныбының «Жас қанат» командасына:

Үлкен алтын табақтан,

Әлемге нұр таратқан.


5 – Г сыныбының «Арман» командасына:

Күндіз білінбейді,

Түнде күлімдейді.


2-й ведущий (Шейла): А сейчас, пока уважаемое жюри подводит итоги конкурса, мне хотелось бы прочитать следующие строчки

Любой язык по-своему велик, 
Бесценное наследство вековое. 
Так берегите свой родной язык, 
Как самое на свете дорогое.

(Итак, слово для жюри)

Ведущий 2 (Шейла): Вот и подошёл к концу наш праздник, посвященный Дню языков! Желаем всем всего самого доброго и прекрасного!


Ведущий 1(Айдана): Елімізде халықтар достығы жасасын!

Бәріміз достық әнін бірге шырқайық!


Всех участников нашего праздника мы приглашаем поддержать наших солистов. (Звучит песня «Я, ты, он, она» ( Соловьева Саша, Дахер Гассан, Ашенова Халифа, Джумадиев Жанибек, Ермакова Ксения).






Получите в подарок сайт учителя

Предмет: Классному руководителю

Категория: Мероприятия

Целевая аудитория: 5 класс.
Урок соответствует ФГОС

Скачать
«Ел байлы?ы – татулы?» – «Страна, соединившая народы» (сценарий)

Автор: Амирова Жибек Дюсентаевна

Дата: 16.12.2015

Номер свидетельства: 267019


Получите в подарок сайт учителя

Видеоуроки для учителей

Курсы для учителей

ПОЛУЧИТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО МГНОВЕННО

Добавить свою работу

* Свидетельство о публикации выдается БЕСПЛАТНО, СРАЗУ же после добавления Вами Вашей работы на сайт

Удобный поиск материалов для учителей

Ваш личный кабинет
Проверка свидетельства