"Поморско-зауральские параллели"

ИСТОРИКО – ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД В ИЗУЧЕНИИ ЗАСЕЛЕНИЯ ТЕРРИТОРИЙ ОКТЯБРЬСКОГО РАЙОНА

Вы уже знаете о суперспособностях современного учителя?

Тратить минимум сил на подготовку и проведение уроков.

Быстро и объективно проверять знания учащихся.

Сделать изучение нового материала максимально понятным.

Избавить себя от подбора заданий и их проверки после уроков.

Наладить дисциплину на своих уроках.

Получить возможность работать творчески.

=> ПОЛУЧИТЬ СУПЕРСПОСОБНОСТИ УЧИТЕЛЯ <=

Просмотр содержимого документа
«"Поморско-зауральские параллели"»

ПОМОРСКО – ЗАУРАЛЬСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ

( ИСТОРИКО – ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД В ИЗУЧЕНИИ ЗАСЕЛЕНИЯ ТЕРРИТОРИЙ ОКТЯБРЬСКОГО РАЙОНА)

ПЛАН

1. Вступление.

2. Два переселенческих потока в Зауралье.

Исследование переселенческого движения на основе лингвистических данных.
Географическая антропонимика.
Местные географические термины и русские фамилии.
Отражение в фамилиях быта и занятий жителей Русского Севера.
Диалектные и субстратные слова Севера в русской антропонимике.
Северные фамилии в форме родительного падежа и в номинации имен в усеченной форме.
Продвижение русских фамилий по линии: Поморье – Печора – Вятка – Прикамье – Верхотурье – Зауралье.
Выводы. Заключение.

ЦЕЛИ

С помощью лингвистических данных установить родство зауральских фамилий с Русским Севером;
На основе установления Поморско – Зауральских параллелей проследить пути продвижения русских людей в Зауралье;
Сделать выводы о размещении населения с фамилиями северного происхождения внутри района.

ПРЕДМЕТ ИССЛЕДОВАНИЯ:

русские фамилии жителей Октябрьского района, полученные на основе изучения:

Списков избирателей в сельских администрациях.
Списков владельцев земельных участков, опубликованных в газете «Октябрьская искра».
Телефонного справочника абонентов Октябрьского района.
Фамилий, полученных из церковных книг (архивные данные).

Заселение территории современного Октябрьского района происходило в XVIII - XIX веках.

Словно громадные руки сошлись в рукопожатии в Зауралье два переселенческих потока: с юга и с севера.

Один шёл с Волги и Яика, где заселение велось административным путем.

По высочайшему повелению от 20 августа 1739 года строились крепости и редуты по реке Уй, в которые переселялись казаки Закамской линии, потерявшей свое военно - стратегическое значение в связи с основанием Оренбурга.

Второй поток шёл с севера и колонизация имела здесь вольный характер. Этот поток был ответвлением того знаменитого, начало которому положил Ермак, а затем продолжили великие землепроходцы Сибири и Дальнего Востока.

Сложилась парадоксальная ситуация: русские люди освоили Сахалин и Камчатку, бороздили просторы Тихого океана и даже ступили на землю Америки, а приуйские территории Зауралья все ещё не были заселены. Этому было объяснение. Сильные степные народы стояли непреодолимым препятствием на пути русской колонизации.

О казачьем освоении края сегодня существует значительная литература. Мы имеем довольно ясные представления об Оренбургском казачьем войске, о крепостях и редутах, о времени их появления. Так, наши укрепленные поселении по реке Уй - Каракульское, Березовский, Крутоярский, были заложены в 1743 году по указанию И. И. Неплюева, начальника Оренбургской комиссии, впоследствии губернатора.

О северном переселении в ваш край известно значительно меньше.

В данной работе нам хотелось бы в определённой мере восполнить этот пробел. Не имея никаких письменных источников, мы решили провести антропонимическое исследование на территории района. Для этого были проанализированы фамилии жителей района, а также фамилии из метрических книг, ранее существовавших церквей.

Известно, что русские фамилии начали появляться в XV - XVI веках. И

дальнейшее их формирование шло вплоть до XIX века. В основе многих фамилий лежат личные имена, прозвища, некалендарные прозвищные имена, род занятий, названия местности.

Рассматривая оттопонимические фамилии, мы пришли к выводу, что очень многие имеют северное происхождение, причём значительная их часть связана с Поморьем. Совершенно прозрачны антропонимы:

Устюжанин (житель Великого Устюга);

Каргаполов (Каргополь);

Мезенцев, Пинегин (реки Мезень, Пинега);

Пустозёров (Пустозёрский острог);

Вагин, Важенин (река Вага, житель с этой реки);

Белозерцев (Белое озеро).

К этому же ряду можно отнести фамилии:

Кондаков (от кондак - житель побережья Кандалакшского залива).

(Ср. Кондопога, Кондозёро, Кондостров, Конда);

Воржаков (от воржак - житель села Варга, Ворзогоры);

Ваганов (от ваган - житель с реки Вага);

Вылегжанин (житель Вылегодской волости).

Ещё больше фамилий образованы от малоизвестных топонимов. При тщательном изучении карты Поморья можно установить десятки пар:

Белослудцев - Белая Слуда (село Красноборского района Архангельской области);

Шеломенцев (с. Шеломснь);

Вардугин (р. Вардуга);

Кутиминский (р. Кутим, с.Кутиминское);

Заварзин (р. Варзина);

Всдомцев (с. Ведом);

Лямзин (р. Лямза) и др.

Некоторые фамилии жителей нашего района происходят от местных

географических терминов. Скалистая гора или каменный остров на Белом море называется варака. В нашем районе проживают Варакины, Вараксины. Близкое понятие шхера (по местному - шкера) - камни, выступающие над поверхностью моря. Отсюда фамилия Шкерин. На юге Архангельской области выходы коренных пород называют слудами. Уже упоминавшаяся фамилия Белослудцев связана с этим термином.

По левому берегу реки Северная Двина на сотни километров протянулись леса, по местному шалга. Вероятнее всего здесь слелует искать корни Шалгиных, проживающих в нашем районе. В качестве примера можно привести и другие параллели:

Шутём - покос на высоком берегу – Шутёмов;

Кулыга- изгиб реки, а также сенокосная поляна – Кулыгин;

Пентус, пунтус - низменное болотце с густой травой – Пунтусов;

Пожня - сенокос на мочажине – Пожников;

Фамилии Шалонин, Паздерин, Сиверин связаны с названиями ветров па Белом Море - шалоник, паздерник, сивер.

Большая группа фамилий, отражает многочисленные водные средства передвижения. В условиях бездорожья Севера передвижение по воде было основным для русских людей. Отсюда такое большое разнообразие плавсредств: шитики, ёлы, кочи, струги, шняки, барки, будары. Как следствие-фамилии Шитиковы, Шитковы, Ёльшевы, Кочевы, Струговы, Шнякииы, Барковы, Бударины.

По всей вероятности предки Арчаковых и Ураковых имели дело с северными оленями, так как «арчак» - это проводник оленей, а «урак» - олень-двухгодка.

От северного слова «белёк» - детеныш тюленя, могла произойти фамилия Бельков. Тюлений промысел на Белом море был одним из основных для поморов. Но, как ни странно, ни в нашем районе, ни в близлежащих не отмечены фамилия Тюленев. Нет и фамилий с основой «морж».

Этому есть объяснение. Раньше у поморов тюлень назывался «сало». О тюленьем промысле на Студеном море говорят названия: Сальные острова в Кандалакшском заливе, остров Сальница и с этим же названием река на побережье, Сальный мыс, Верхнее и Нижнее Сальницкие озера. Морж был более известен как «зверь».

Мы не можем с полной уверенностью утверждать, что встречаемые в нашем районе фамилии Саловы, Сальниковы, Зверевы имеют поморское происхождение, но также не будем отрицать этого.

В основе многих фамилий лежат слова, отмеченные у В.И. Даля пометкой архангельское. Вот небольшой перечень таких фамилий:

Заворников - «Завор» - околица, ворот, «заворник» - сторож.

Самков - «самок» - бревно, брус, стропило.

Коршунов - «Коршук», коршун.

Забажанов - «забажаный» - милый, желанный.

Турышев - «турыш» - берестяной туесок.

Басунов - «басун» - щеголь, молодец.

Особую группу составляют фамилии, произведённые на основе субстратных географических терминов Поморья, главным образом, дофинно-угорских. Они непереводимы и только наличие аналогичных основ в топонимах Поморья предполагает их родство. К таковым относятся фамилии:

Шундеев (Ср. Шундомень, Шунденьга, Шундъюг);

Кузоятов, где основа Куз - соединена с распространённой на севере

формантой – оят. (Ср. Кузостров, Кузозеро)

Видимо, сюда же можно отнести антропоним Пястолов (Ср. Пястма, Пяста) и др.

В некоторых фамилиях сохранились старые формы поморской номинации от христианских имен в бытовой усеченной форме. К таковым относятся:

Фофанов (от Фофан - Феофил);

Ермолин (от Ермола - Ермолай);

Филков (от Филка - Филимон);

Якунин (от Якуня - Яков);

Тиматков (от Тиматка - Тимофей).

Иногда родовые прозвания выступают в форме родительного падежа, отвечая на вопрос - чьих? какого роду? Такие фамилий принято относить к урало - сибирским, но корни их следуют искать в Поморье: Лукиных, Девятовых, Сытых, Гурьевских. На это указывают писцовые книги Беломорского края.

Итак, среди фамилий жителей Октябрьского района значительная часть имеет северные корни, главным образом поморские. К ним присоединились более поздние фамилии других северных территорий, которых значительно меньше.

Среди них Печерские: Печерских, Усцелемов (Усть-Цильма), Усынин (житель с реки Уса, приток Печеры);

вятские - Вяткин, Уржумцев (житель г.Уржума), Ярин (житель города Яренска);

прикамские - Пермяков, Пермитин, Черданцев (житель г.Чердынь), Кайгородов (пос. Кайгородок);

уральские - Верхотурцев, Епанешников, Епанчинцев (от Епанчин городок); зауральские - Мехонцев, Кодинцев (слободы).

Интересные наблюдения можно сделать по размещению фамилий внутри района. Фамилии, имеющие северное происхождение размещены главным образом в северовосточной и восточной части района, граничащими с Курганской областью. Именно оттуда, из Шадринского и Окуневского дистриктов в XVIII веке шло переселение на наши территории. Южные части района к этому времени были уже заселены казаками приуйской линии. Позднее в район переселились крестьяне из Центральных районов России, украинцы, немцы.

Таким образом, антропонимический материал даёт значительные

возможности в изучении пути колонизации русских в Зауралье, и в частности, в

наш район. И хотя, эти данные являются лишь составляющей в изучении грандиозного миграционного потока, они, несомненно, представляют интерес и побуждают к дальнейшему поиску.