Научная статья: Английский язык, как обязательный навык каждого медика

Английский язык, как обязательный навык каждого медика

Турсунова Мадина Амоновна

БУХАРСКИЙ ТЕХНИКУМ ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДОРОВЬЯ ИМЕНИ АБУ АЛИ ИБН СИНО, УЗБЕКИСТАН

Мир науки и медицины не стоит на месте. Сегодня специалисты из разных стран стараются общаться между собой, печататься в журналах, обмениваться опытом. Большая часть такого взаимодействия происходит на английском языке. Сегодня мы хотим обсудить почему английский язык для медиков — обязательное условие, а так же попробуем разобраться, почему доктора не стремятся его учить.

Расширение и поддержание связей помогает оставаться в тренде, узнавать последние новости, и чувствовать себя частью сообщества. Методы диагностики и лечения разнятся от страны к стране, так что имея знакомства в разных уголках планеты, доктора могут узнавать и перенимать всё лучшие из опыта зарубежных коллег. Изучение научных статей, анализ исследований, прохождение курсов и получение дополнительных сертификатов — всё это можно назвать повышением квалификации. Знание английского языка фактически открывает врачам безграничный доступ к образованию. У медиков, свободно говорящих на английском, больше выбора по времени, формату и стоимости обучения, а значит они с большей вероятностью найдут себе подходящий способ повышения квалификации, будут более профессиональны и востребованы.

Существует множество причин учить medical english медицинским работникам.

1. Огромное количество современной научной литературы публикуется именно на английском языке. После перевода многие важные детали могут быть утеряны, а человек, компетентный в английском языке, может избежать связанных с этим трудностей.

2. Можно самостоятельно опубликовать статью на английском и предоставить свои исследования на обзор международному медицинскому сообществу.

3. Возможность стажироваться в англоговорящих странах и повышать уровень своей квалификации.

4. Возможность принимать иностранных пациентов, что необходимо для работников престижных клиник в крупных городах и столицах.

5. Общий язык со сложной аппаратурой, что очень важно для современных врачей.

бразом можно повысить уровень своего профессионализма.

Знание английского языка позволит вам принять участие в медицинских конференциях за рубежом. Престижные клиники заинтересованы в обеспечении того, чтобы их врачи приняли участие в различных мероприятиях за рубежом, таких как конференции по тем или иным медицинским вопросам. Поэтому, если вы работаете в клинике или в научном исследовательском институте, у вас есть возможность поехать в командировку за границу, но для этого вам необходимо хорошее знание английского языка, потому что такие события, как правило, проводятся на английском языке.

Знать английский язык – всегда престижно. Независимо от вашей профессии, будь то врач или другой специалист, если вы владеете иностранными языками, в любой компании, которая сотрудничает с иностранными партнерами или нет, вы будете считаться более ценным сотрудником. Знание английского языка говорит о своем образовании, подчеркивает, что вы – это современная, открытая, направленная на самосовершенствования людей.

Медицинские сотрудники, понимающие важность английского в медицине, быстро подымаются по карьерной лестнице. К тому же, сейчас существует огромное количество программ по обмену студентами, где можно пройти интернатуру за границей.

Можно ли выучить медицинский английский язык самостоятельно?

Медики часто не готовы учить медицинский английский, поскольку во время обучения английского языка в школе они не смогли освоить базовую лексику и грамматику. Начинать изучение медицинской лексики бессмысленно без базового владения английским, что можно сравнить с постройкой дома без фундамента. Поэтому, решив повысить уровень английского языка в медицине, обратите внимание на прохождение узкоспециализированных курсов. Но дополнить их можно самостоятельным изучением.