Просмотр содержимого документа
«Контрольно-измерительные материалы к рабочей программе по английскому языку для 9 классов на 2023-2024 учебный год»
Приложение
к рабочей программе английскому языку
для 9Б, 9Д класса на 2023-2024 учебный год
составила учитель английского языка
Тимерханова Айгуль Мадарисовна
КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
К РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЕ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
ДЛЯ 9Б, 9Д КЛАССОВ НА 2023-2024 УЧЕБНЫЙ ГОД
Приложение 1
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №1 «ОБЫЧАИ И ТРАДИЦИИ. ОБРАЗ ЖИЗНИ»
Определите, в каком из текстов A–Е содержатся ответы на интересующие Вас вопросы 1–6. Один из вопросов останется без ответа.
1. What village is famous for Paperboys procession?
2. What feast is important for the whole country?
3. What unusual festival is connected with lifting weights?
4. What is the Cheese Rolling Ceremony?
5. What tradition of eating together is popular in the village of Randwick?
6. Where do people celebrate a feast in memory of the past events?
A. A woolsack race is one of the British local festivals that could be called strange. It started in Tetbury, a wool town, in the 17th century when young men wanted to demonstrate their physical strength. Since then, every spring men and women compete in teams to carry heavy woolsacks up and down the hill. The race events are complemented by a funfair and musical entertainments.
B. Midsummer is the time for the Cheese Rolling Ceremony in many places. Competitors gather at the top of a hill. The Master of the Ceremonies lets a heavy head of cheese roll down the hill. Brave runners race down to be the first to catch it. Unfortunately, the event was cancelled in 2010 due to safety issues.
C. The village of Marshfield, England, is famous for its Paperboys procession. People dressed in paper costumes go through the streets. They start from the market place and perform the town’s unique character play along the road. By noon they have done more than six performances for several hundred people.
D. Every January Up Helly Aa is celebrated in Scotland. People dressed in Viking costumes and helmets go through the streets of Lerwick. They hold flaming torches, sticks with special material on the top which burns in order to give light. The strongest participants carry a full size model of a Viking ship to an open field. There the people throw lit torches into the ship and burn it.
E. Melbourne Cup Day is held in Australia, in November. Although Cup Day is a public holiday only in the city of Melbourne, the rest of the country refuses to be left out of the event. People gather around televisions and computers, whether at work, at home, or wherever they are, just to watch this world famous horse race. This event is often called ‘the race that stops the nation’.
10 Astronauts on the ISS have to clean an area the size of a football … daily.
3. Put the verbs in brackets into the correct present tense: present simple, present perfect, present continuous, present perfect continuous.
1 Helen … (not/believe) in ghosts.
2 The parade … (start) at 10 am so let’s hurry.
3 Petra looks upset because she … (lose) her lucky charm.
4 This rose …(smell) nice and sweet.
5 The kids …(watch) TV at the moment.
4 Complete the sentences with the correct –ing or infinitive forms of the verbs in brackets.
1 What would you like …(do) tonight?
2 Our teacher makes us … (do) our homework every day.
3 Bob suggested …(go) to the beach.
4 Tom wants …(finish) work early today.
5 Instead of … (mow) the lawn, Mark was watching TV.
Ответы к заданиям:
1.
Текст
A
B
C
D
E
Заголовок
3
4
1
6
2
2.
1 parade
2 place
3 display
4 pull
5 won
6 household
7 sociable
8 next-door
9 gravity 10 pitch
3
1 does not (doesn`t) believe
2 starts
3 has lost
4 smells
5 are watching
4.
to do
do
going
to finish
mowing
Критерии оценивания:
(1 балл – за каждое правильно выполненное задание)
2
3
4
5
0-10
11-15
16-22
23-25
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №1 «ОБЫЧАИ И ТРАДИЦИИ. ОБРАЗ ЖИЗНИ»
Перепиши аккуратно текст в тетрадь.
In Scotland, the New Year's Eve celebration is called Hogmanay which means `new morning' in Celtic. It is surely the most exciting celebration of the year.
Preparations for the celebrations start early on December 31st. People clean their houses and throw out old unwanted things. They also bake special shortbread biscuits and a rich fruit cake called 'Black Bun', to share with family and friends on the big day.
On the night of Hogmanay there are live concerts and fabulous carnivals in the streets of all Scottish towns. A lot of excited people get dressed up in colourful costumes. In some cities there is also a long torchlight procession through the streets that crowds watch excitedly. As soon as the bells chime twelve, everyone kisses and heartily wishes each other a Happy New Year.
Переведи на русский язык следующие слова. Используй словарь.
Scotland
Celebration
New
Preparation
People
twelve
fabulous
3. Выбери правильный перевод предложений из текста:
1. In Scotland, the New Year's Eve celebration is called Hogmanay which means `new morning' in Celtic.
А) В Шотландии канун празднования Нового года называется Хогманай, который обозначает на кельтском языке «новое утро».
Б) В Шотландии канун празднования Нового года называется Хогманай, который обозначает на кельтском языке «добрый день».
2. Preparations for the celebrations start early on December 31st.
А) Подготовка к празднованию начинается 31 ноября.
Б) Подготовка к празднованию начинается 31 декабря.
3.On the night of Hogmanay there are live concerts and fabulous carnivals in the streets of all Scottish towns.
А) Ночью на Хогманай на улицах всех шотландских городов проходят живые концерты и невероятные карнавалы.
Б) Ночью на Хогманай на улицах всех английских городов проходят концерты и живые невероятные карнавалы.
Ответыкзаданиям:
In Scotland, the New Year's Eve celebration is called Hogmanay which means new morning' in Celtic. It is surely the most exciting celebration of the year.
Preparations for the celebrations start early on December 31st. People clean their houses and throw out old unwanted things. They also bake special shortbread biscuits and a rich fruit cake called 'Black Bun', to share with family and friends on the big day.
On the night of Hogmanay there are live concerts and fabulous carnivals in the streets of all Scottish towns. A lot of excited people get dressed up in colourful costumes. In some cities there is also a long torchlight procession through the streets that crowds watch excitedly. As soon as the bells chime twelve, everyone kisses and heartily wishes each other a Happy New Year.
1) Шотландия
2) Празднование
3) новый
4) Приготовление
5) Люди
6) 12
7) невероятный
1. А 2. Б. 3. А
Критерии оценивания:
0 ошибок – 5 баллов
1-3 ошибки – 4 балла
4-6 ошибок – 3 балла
7-9 ошибок – 2 балла
10 ошибок – 1 балл
Больше 10 – 0 баллов
2. За каждый правильный перевод слова – 1 балл
3.За каждый правильный вариант перевода предложения – 1 балл
3
4
5
1-7
8-12
13-15
Приложение 2
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №2 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ. НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ»
Определите, в каком из текстов A–Е содержатся ответы на интересующие Вас вопросы 1–6. Один из вопросов останется без ответа. Занесите Ваши ответы в таблицу.
1. How can people use their digital personal assistants?
2. What kind of mobiles is ideal for a grandma?
3. What kind of strange competition started in Finland in 2000?
4. How can people get back to real-life communication?
5. What is a law against mobiles?
6. How can people recognize phone addiction?
A. Young people often worry about the style and functions of mobile phones. However, today companies present more models for people who are over 50 or 60 years old. They need a mobile phone with large buttons, so that they can dial numbers without glasses. The menu is also simple. It really doesn't matter if the phone has a camera or the Internet. For them, less is more.
B. Today, when friends meet in a cafe, they put their mobile phones in the middle of the table. They aren't allowed to touch them at all. If someone does it and answers the phone, they have to pay for everybody. Sounds fun, right? The idea is to make people concentrate on a real conversation with each other instead of using their mobiles all the time.
C. Visitors of theatres and cinemas often complain that mobile phones ring during performances. The city government of New York passed a new act. It is now forbidden to use mobile phones in places, like theaters, libraries, museums, galleries, and cinemas. Those who don't switch off their mobiles will have to pay $50.
D. With mobile phones we can contact anyone, anywhere, any time. Scientists say that some people are so used to mobiles that they can't go to the kitchen without them. They are in panic if they leave them at home or lose. It has become a habit to have a mobile everywhere. People depend on mobile phones so much that doctors have started worrying. They say it may be a thing similar to drugs
Е. Today's mobile phones can already send e-mails, surf the Internet, and keep you in touch with friends. Tomorrow's phones are like helpful secretaries. In a few years you'll see that they know your habits and can advise you what to cook for dinner. They will remind you where to go and what present to buy.
1 The Kraken would create a … whirlpool to put ships down to the bottom of the sea.
2 Every culture has stories of … creatures.
3 Nessie could be a dinosaur that somehow ….
4 People who see one picture inside another are experiencing an optical ….
5 Nessie has a long neck and a … back.
6 Robots can … simple tasks.
7 I can check my … from any computer.
8 In the future, robots and humans will … alongside each other.
9 You have to pay a monthly … to use the Internet.
10 If the … is busy, you might have problems connecting to the Internet.
3. Put the verbs in brackets into the correct past tense: past simple, past perfect, past continuous, past perfect continuous.
Write the correct form of the verbs in brackets.
1 Kate was bored because she … (not/go out) all weekend.
2 We …(walk) for an hour when it started to rain.
3 After Bill … (mow)the lawn, he collected the grass cuttings for compost.
4 I slept well last night because I … (be) very tired.
5 Paul … (not/watch) a TV yesterday.
4. Put the verbs in brackets into the correct future tense: future simple, future perfect, future continuous, future perfect continuous.
1 The film … (start) by the time you arrive.
2 I can't go out on Saturday or Sunday night. I … (study) all weekend
3 She … (play) football for three years in June.
4 I want to do something fun. I know, I … (go)shopping with my friends.
5 If you're going out, I … (come) with you.
Ответы к заданиям:
1.
Текст
A
B
C
D
E
Заголовок
2
4
5
6
1
2
1 violent
2 mythical
3 survived
4 illusion
5 humped
6 perform
7 email-account
8 exist
9 subscription 10 server
3.
1 hadn't (had not) gone
2 had been walking
3 had mown (mowed)
4 was tired
5 didn`t (did not) watch
4
1 will have started
2 will be studying
3 will have been playing
4 will go
5 will come
Критерии оценивания:
1 балл – за каждое правильно выполненное задание.
2
3
4
5
0-10
11-15
16-22
23-25
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №2 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ. НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ»
Перепиши аккуратно текст в тетрадь.
No one really knows how many millions of species of wildlife exist on Earth, but one thing is for sure, plants and animals are all around us! Some live in the woodlands, rivers, hedgerows and ponds in and around our neighbourhoods. Others live in our school playgrounds, private gardens or even in the tiny spaces between grains of sand!
Unfortunately, as towns and cities get bigger, humans are destroying these habitats. To build more houses and roads they are cutting down trees in woodlands and forests, which are home to animals such as foxes, otters, red squirrels and hedgehogs and beautiful plants.
Litter in the streets harms wildlife and poisonous chemicals from farms and factories are getting into rivers, ponds and lakes.
Переведи на русский язык следующие слова. Используй словарь.
plant
animal
river
tiny
beautiful
unfortunately
litter
Выбери правильный перевод предложений из текста:
1.No one really knows how many millions of species of wildlife exist on Earth, but one thing is for sure, plants and animals are all around us!
А) Никто точно не знает сколько миллионов видов живых существ живут на земле, но одно точно, растения и животные, все находятся вокруг нас.
Б) Никто точно не знает сколько тысяч видов живых существ живут на земле, но одно точно, растения и животные, все находятся вокруг нас.
2.Unfortunately, as towns and cities get bigger, humans are destroying these habitats.
А) К сожалению, поскольку города становятся больше, люди уничтожают эти места обитания.
Б) К сожалению, поскольку города становятся больше, люди уничтожают этих животных.
3. Litter in the streets harms wildlife and poisonous chemicals from farms and factories are getting into rivers, ponds and lakes.
А) Мусор на улицах приносят вред природе, а ядовитые химикаты из ферм и заводов попадают в реки, пруды и озера.
Б) Машины на улицах приносят вред природе, а ядовитые химикаты из ферм и заводов попадают в реки, пруды и озера.
Ответыкзаданиям:
No one really knows how many millions of species of wildlife exist on Earth, but one thing is for sure, plants and animals are all around us! Some live in the woodlands, rivers, hedgerows and ponds in and around our neighbourhoods. Others live in our school playgrounds, private gardens or even in the tiny spaces between grains of sand!
Unfortunately, as towns and cities get bigger, humans are destroying these habitats. To build more houses and roads they are cutting down trees in woodlands and forests, which are home to animals such as foxes, otters, red squirrels and hedgehogs and beautiful plants. Litter in the streets harms wildlife and poisonous chemicals from farms and factories are getting into rivers, ponds and lakes.
Plant - растение
Animal - животное
River- река
Tiny- крошечный
Beautiful - красивый
Unfortunately – к сожалению
Litter - мусор
А 2 А 3А
Критерии оценивания:
0 ошибок – 5 баллов
1-3 ошибки – 4 балла
4-6 ошибок – 3 балла
7-9 ошибок – 2 балла
10 ошибок – 1 балл
Больше 10 – 0 баллов
2. За каждый правильный перевод слова – 1 балл
3.За каждый правильный вариант перевода предложения – 1 балл
3
4
5
1-7
8-12
13-15
Приложение 3
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №3 «ИСКУССТВО И ЛИТЕРАТУРА. ГОРОДСКОЕ СООБЩЕСТВО»
1.Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений 1–5 соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated). Запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
You can travel almost anywhere in the world, and you will probably see graffiti. Although graffiti is more common in big cities, today you may find it in almost any region or district, big or small. It's everywhere: on trains, walls, bridges and buildings. Love it or hate it but graffiti is part of the everyday urban world. Some people consider it art while others think it's vandalism. However, few of them really know how old graffiti is.
The word graffiti itself probably comes from the old Greek verb which means “to write”. Writings on walls already existed in ancient Rome. The Romans cut graffiti on walls and monuments. What was it like, you may ask? Ancient graffiti was absolutely different from today's. It showed phrases of love, political ideas, simple thoughts, magic spells, alphabets, and famous quotations from literature.
Modern graffiti dates back to the US of the 1960s. At that time for young people it was a form of self-expression and a political protest. Teenage groups in New York, for example, painted graffiti to mark their territory. Later, there started competitions between different groups. That meant that the quality of graffiti became more important than just the amount of it.
Today graffiti has travelled all over the world. However, it is still an illegal art. It has been always painted on private or public property, like cars, trains, fences and house walls. As a result, most people see it as vandalism. Besides, it's rather hard to clean graffiti paints, and cities spend millions every year on it. So, in most countries graffiti is forbidden.
Probably, the most famous graffiti artist is Banksy, who comes from Bristol, England. He strongly believes that writing graffiti on buildings is an effective way to communicate with people. His works are very often aggressive, provocative and even rude. In his graffiti he expresses personal political and social views, which are against war and capitalism.
Banksy is known not only for his graffiti works. He also likes playing “jokes”. He sometimes unofficially hangs his works in the main art galleries. He doesn't want to be paid for them because he's sure art should be free. He says he wants to see how long it will take people to notice it. Once Banksy went into the Tate Gallery dressed as an old man, and glued a picture to the museum wall in protest of the Iraq War.
1 Graffiti appeared only in the 20th century.
1) True
2) False
3) Not stated
2 A number of the American graffiti fans later became well-known artists and designers.
1) True
2) False
3) Not stated
3 Removing graffiti is very expensive for the city authorities.
1) True 2) False 3) Not stated
4 Banksy uses graffiti to share his ideas.
1) True 2) False 3) Not stated
5 Banksy sells his works to art galleries and museums.
2 A good film doesn't always have to have an … cast.
3 Willard Wigan makes … sculptures.
4 Banksy is an artist who wants to remain ….
5 Graffiti artists use … paint.
6 Some abandoned animals are lucky and find a … home.
7 Our school holds a … event every year to raise money for a good cause.
8 We can fill the car with fuel at the … station.
9 Tim spends his spare time helping out at the local … shelter.
10 Anyone over the age of 65 is considered to be a … citizen.
3. Complete the sentences with the correct comparative/superlative form of the adjectives/ adverbs in brackets.
1 She came …(late) than we expected.
2 She’s the … (tall) in her class.
3 She works … (carefully) than others.
4 He is … (intelligent) of all.
5 That was …(bad) film I have ever seen.
4 Complete the sentences with the correct passive form of the verbs in brackets.
1 Dogs must … (keep) on a lead.
2 The Eiffel Tower … (build) in 1898.
3 The house … (paint) when the fire started.
4 All the concert tickets … (already/sell out).
5 The new museum … (open) by the mayor next week.
Ответы к заданиям:
1
1.2
2.3
3.1
4.1
5.2
2
1 special
2 all-star
3 miniature
4 anonymous
5 spray
6 foster
7 charity
8 petrol
9 animal
10 senior
3
1 later
2 tallest
3 more carefully
4 the most intelligent
5 the worst
4
1 be kept
2 was built
3 was being painted
4 have already sold out
5 will be opened
Критерии оценивания: 1 балл – за каждое правильно выполненное задание
2
3
4
5
0-10
11-15
16-22
23-25
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №3 «ИСКУССТВО И ЛИТЕРАТУРА. ГОРОДСКОЕ СООБЩЕСТВО»
Перепиши аккуратно текст в тетрадь.
Three friends were chatting excitedly as they were driving down to the south coast of England for their camping holiday. It was getting dark, so Danny suggested that they find somewhere to stay for the night. Almost immediately, Mark spotted a small inn by the side of the road.
When they went in, they saw a young policeman talking in the lounge with some people. What was strange was that the people were wearing very old-fashioned clothes! Tom took a few photos and they stayed the night. The next morning, they paid the bill, which seemed extremely cheap, and then they left.
A week later, the friends decided to stay at the inn again on their way home.
Переведи на русский язык следующие слова. Используй словарь.
friend
holiday
suggest
inn
policeman
clothes
cheap
Выбери правильный перевод предложений из текста:
1. Three friends were chatting excitedly as they were driving down to the south coast of England for their camping holiday.
А) Трое друзей возбужденно болтали в машине по дороге на отдых на южном побережье Англии.
Б) Четверо друзей возбужденно болтали в машине по дороге на отдых на южном побережье Англии.
2. When they went in, they saw a young policeman talking in the lounge with some people.
А) Когда они вошли, они увидели старого полицейского, разговаривающего в гостиной с несколькими людьми.
Б) Когда они вошли, они увидели молодого полицейского, разговаривающего в гостиной с несколькими людьми.
3. A week later, the friends decided to stay at the inn again on their way home.
А) Через неделю друзья решили снова остановиться в гостевом доме по дороге домой.
Б) Через месяц друзья решили снова остановиться в гостевом доме по дороге домой.
Ответыкзаданиям:
1. Three friends were chatting excitedly as they were driving down to the south coast of England for their camping holiday. It was getting dark, so Danny suggested that they find somewhere to stay for the night. Almost immediately, Mark spotted a small inn by the side of the road.
When they went in, they saw a young policeman talking in the lounge with some people. What was strange was that the people were wearing very old-fashioned clothes! Tom took a few photos and they stayed the night. The next morning, they paid the bill, which seemed extremely cheap, and then they left.
A week later, the friends decided to stay at the inn again on their way home.
2.
Friend- друг
Holiday – каникулы, праздник
Suggest - предлагать
Inn – гостевой дом
Policeman - полицейский
Clothes - одежда
Cheap- дешевый
А 2 Б 3А
Критерии оценивания:
1.
0 ошибок – 5 баллов
1-3 ошибки – 4 балла
4-6 ошибок – 3 балла
7-9 ошибок – 2 балла
10 ошибок – 1 балл
Больше 10 – 0 баллов
2. За каждый правильный перевод слова – 1 балл
3.За каждый правильный вариант перевода предложения – 1 балл
3
4
5
1-7
8-12
13-15
Приложение 4
ИТОГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ ЗА КУРС 9 КЛАССА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
Vocabulary and Grammar
Choose the correct item.
1 That’s the school…………. parade float won first prize last year.
A which B that C whose
2 Make sure you include……..in your daily diet.
A too protein B protein enough C enough protein
3 If you’re looking for a dog, why don't you get one from the animal …………?
A hall B shelter C station
4 Sue asked the police officer where ……………. her stolen car.
A they had found B did they find C had they found
5 We want to have a beach party so we can say a(n) ……….. goodbye to summer, before we start school.
A end B final C finally
6 Tom is really afraid of dogs, and every time he sees one he just ……………
A freezes B embarrasses C teases
7 Don't forget to call Mr. Smithers when you ………. to the office.
A get B will get C are getting
8 With four little children running around, it’s not always easy for Sarah to……. the house tidy.
A keep B make C do
9 After Barney ………… his chores, he had some rest.
A had been doing B was doing C had done
10 Jane …….. five of her paintings so far, but she hopes she’ll sell more.
A is only selling B has only sold C only sells
11 Wasn’t it very kind of Nick ……… us move the furniture?
A to help B help C helping
12 If only I ………… so much homework to do! I’d love to go out with my friends.
A wouldn’t have B hadn’t had C didn’t have
13 I can’t come to the cinema tonight; I……….to a fancy dress party with my brother later.
A have gone B am going C go
14 You’ve managed to make your little sister cry! Are you happy with……..now?
А herself B yourself C yourselves
15 Since there is …… gravity in space, astronauts have to strap everything down so it doesn’t float away.
A vacuum B airless C zero
16 They managed to catch a ………….. of the dolphin before it disappeared back into the water.
A glimpse B sighting C look
17 Don't worry, it’s just a scratch. Clean it, put a ……. on it and you’ll be fine.
A cast B sling C plaster
18 Sam still has some difficulty ……. portraits, but he’ll improve with practice.
A to paint B to painting C painting
19 If I …….. you, I’d cut down on all that junk food.
A had been B were C would be
20 Do you think that robots will ever be able to …….. more complicated tasks such as driving or flying a plane?
A exist B overcome C perform
21 That cut on your arm looks bad; you need to …….. by a doctor.
A have seen it B have been seen C have it seen
22 Jane forgot ………. Stephen to the party, so she sent him another invitation.
A inviting B invited C to invite
23 What time ……. Susan to her piano lesson this afternoon?
A are you taking B do you take C will you take
24 By the time Linda gets here, we………. for her for more than an hour.
A have been waiting B will have been waiting C are going to wait
25 We’d better book tickets to the show now, …….. the concert sells out.
A so that B in order C in case
Ответы к заданиям:
1 C
2 С
3 В
4 А
5 В
6 А
7 А
8 А
9 С
10 В
11 А
12 С
13 B
14 В
15 С
16 А
17 С
18 С
19 В
20 С
21 С
22 А
23 А
24 В
25 С
Критерии оценивания: 1 балл – за каждое правильно выполненное задание
2
3
4
5
0-10
11-15
16-22
23-25
ИТОГОВОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ ЗА КУРС 9 КЛАССА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
Перепиши аккуратно текст в тетрадь.
Hi Susan!
I bet you can't wait to go on holiday! Don't worry about which book to take because I've just
read a brilliant fantasy thriller set in Ireland. It's called Artemis Fowl and it's by my favourite author, Eoin Colfer.
Let me tell you a bit about the book. Basically, it's a fairy tale for our times. It's about a fairy police officer called Captain Holly Short who is kidnapped by the twelve-year-old evil genius. Artemis Fowl. He wants the fairies to pay a lot of gold to get her back.
Unfortunately for Artemis, Holly Short is a member of the fairy secret police and her senior officer will do anything to rescue her.
So, as you can imagine, the plot is very exciting and fast-paced and it is very funny, too. See you.
July
Переведи на русский язык следующие слова. Используй словарь.
worry
read
thriller
favourite
genius
plot
funny
Выбери правильный перевод предложений из текста:
1. Don't worry about which book to take because I've just
read a brilliant fantasy thriller.
А) Не переживай по поводу какую книгу взять, я только что прочитал потрясающий, фантастический триллер.
Б) Не переживай по поводу какую книгу взять, я только что прочитал потрясающий, фантастический роман.
2. Let me tell you a bit about the book.
А) Позволь мне немного рассказать про фильм.
Б) Позволь мне немного рассказать про книгу.
3. The plot is very exciting and it is very funny, too.
А) Сюжет очень растянутый и также скучный.
Б) Сюжет очень волнительный и также забавный.
Ответы к заданиям:
1. Hi Susan!
I bet you can't wait to go on holiday! Don't worry about which book to take because I've just read a brilliant fantasy thriller set in Ireland. It's called Artemis Fowl and it's by my favourite author, Eoin Colfer.
Let me tell you a bit about the book. Basically, it's a fairy tale for our times. It's about a fairy police officer called Captain Holly Short who is kidnapped by the twelve-year-old evil genius. Artemis Fowl. He wants the fairies to pay a lot of gold to get her back.
Unfortunately for Artemis, Holly Short is a member of the fairy secret police and her senior officer will do anything to rescue her.
So, as you can imagine, the plot is very exciting and fast-paced and it is very funny, too. See you.
July
2. 1) worry - беспокоиться
2) read - читать
3) thriller - триллер
4) favourite - любимый
5) genius - гений
6) plot - сюжет
7) funny - забавный
А 2 Б 3Б
Критерии оценивания:
0 ошибок – 5 баллов
1-3 ошибки – 4 балла
4-6 ошибок – 3 балла
7-9 ошибок – 2 балла
10 ошибок – 1 балл
Больше 10 – 0 баллов
2. За каждый правильный перевод слова – 1 балл
3.За каждый правильный вариант перевода предложения – 1 балл
