Стихи-договорки для малышей на английском языке

Riddles

Polite words

Извини

Когда ты с другом в ссоре,

Скажи ему: I’m sorry!»

Как поживаете?

Один мой друг — большой ворчун,

Но и ему не лень

Всем говорить: Good afternoon!

Что значит «Добрый день!»

Пожалуйста

Если просишь, улыбнись

И скажи тихонько Please.

До свидания

В школу или детский сад

Утром дети все спешат.

Главное не забывай

Маме помахать: Good bye!

Спасибо

За подарки в день рожденья

Говорят «Спасибо!»

Thank you!

Доброе утро

Утром в кровати недолго лежи.

Маме и папе Good morning! скажи.

Будь здоров

Bless you! значит: » будь здоров»,

Реже будь у докторов!

С удовольствием

Хочешь в лес, где воздух свежий?

Отвечай быстрей: With pleasure.

Удачи

Дорога — это не пустяк,

Вдруг что-нибудь случится?

Удачи пожелай: Good luck!

Удача пригодится.

Добро пожаловать

Тех, кого впускают в дом,

Приглашают : Welcome!

Спасибо

Съел я завтрак с аппетитом:
Йогурт, булку и бисквиты. 
С молока снял ложкой пенку
И сказал: "Спасибо! Thank You!"

Пожалуйста

Вежливым быть не ленись. 
Каждый день хоть раз до ста, 
Если просишь, слово "please"
Говори, пожалуйста.

Рад познакомиться

Всем при встрече какаду
Говорит: "How do you do?
Рад, мол, познакомиться.
Скажет и поклонится.

Как здороваться

Даже если ты молчун,
Даже если бука,
Говори: "Good afternoon!" 
Если встретишь друга.
Это днем, когда светло
И спешишь не очень.
А спешишь, скажи: "Hello!" 
Как бы между прочим.
Вечер выдался плохой,
С ветром или с ливнем.
Все равно, придя домой,
Ты скажи: "Good evening!" 
Посмотри: опять светло,
Синь на небосклоне.
Утро доброе пришло.
Говори: "Good morning!"

Colors

Учить цвета я стала

Цвет по- английски … colour!

У меня сомнений нет

Красный цвет конечно … red!

Облизнувшись кошка съела

Желток желтый. Желтый … yellow!

Я тону, иду ко дну

Синий цвет конечно blue!

Ох, не спелый мандарин.

Он зеленый, просто … green!

Очень чёрный негр Джек,
чёрный по-английски … black!

По утрам не забывай
Чистить зубы цвета white.

Я бы съел кило конфет
В упаковке красной, red!

Мы нарвали яблок спелых,
Желтых, желтых, значит, yellow.

Рыбы в море наловлю,
В море синем, синем, blue!

Лягушонок, посмотри –
Весь такой зеленый, green.

Белый снег зимой летает,
Белый, по-английски, white!

Начал таять белый снег,
И земля чернеет, black!

Апельсинов ящик полон,
Все оранжевые, orange!

Я набрал ведро каштанов,
Все коричневые, brown!

Domestic animals

Почему сосисок нет?
Слопал их хитрючий (cat).

Очень длинный поводок,
У моей собаки, dog.

Разбудить любого мог,
Наш будильник петух (cock).

Трудный вам задам вопрос:
Как назвали лошадь? (Horse).

Легко запоминаю:
Корова — значит (cow).

Она есть хочет каждый миг,
Спать любит в лужах эта (pig).

Овечка по лужку бежит
Овечку называют sheep.

Wild animals

Очень любит манку
Обезьянка – monkey.

Хитрый взгляд и рыжий хвост.
Это кто? Лисица fox.

Кто царь зверей? Мы знаем!
Лев – по-английски - lion.

Мишка косолапый ходит еле-еле
Мишка, медвежонок, по-английски bear!

Полосатенькая майка
У нашего тигрёнка tiger.

Вот он справа, вот он слева.
Шустрый, быстрый заяц, hare.

Стреляли в волка: пиф и пуф!
Волк по-английски wolf.

В цирке он большой талант,
Слон могучий - elephant.

Winter. New Year Day

Уже зима, одень- ка свитер,
Зима- иначе будет … winter!

Ёлка, ёлочка гори!
Ёлка, ёлочка … fir-tree!

На дворе горой,

А в избе водой… snow!

Он похож на человечка.

Тело – снежных три комка,

Глазки – угли, нос – морковка,

А в руке его – метла… snowball!

Parts of body

Много боли, много бед
и страдает моя head!

Друг мой, ты запоминай,
глаза мы называем eyes!

Очень длинный нос у Роуз,
нос по-английски nose!

Знает даже птица страус,
Что рот по-английски будет mouth.

Если зеркало тебе я дам,
то лицо свое, ты face увидишь там!

Уши у меня большие,
ухо по-английски ears!

Волосы у Вики- просто загляденье!
Волосы по –английски назовем мы hear!

У того быстрее бег,
У кого длиннее (leg).

Палец я сломал на ринге,
Палецы по-английски … fingers.

В колене ногу ты согни
Колени по-английски … knees.

Winter clothes

В шапке розовой гуляет Пег,

Шапку по- английски назовем мы cap!

-А шляпки вязанные обожает Мег,

По-английски «шляпа» скажешь hat!

-Но две подруги не забывают и про шарф,

В студеную погоду не забывай носить scarf.

-Не пропустит даже холод,

Пальто Пеги по- английски fir-coat.

-Угодила в лужу Мегги, вот конфуз!

Жалко красные ботинки, ботинки по- английски boots!

-На улице, в снегу возится,
Варежки нужны нам – mittens.

-Ну а Пегги приучит вас

Осенью носить перчатки gloves!

My house

Взяться я решил за ум.
В комнате прибрался, room. 

На шкафу плакат нашел, 
Прилепил на стену, wall.

Вынес с мусором ведро, 
Смазал петли в двери, door,

Чтобы двор наш было видно, 
Я протер окошко, window.

Что вдруг на меня нашло? 
Даже пол я вымыл, floor!

Лежишь, читаешь на софе, пьёшь ароматный кофе,

Диван же по- английски будет sofa!

Отдыхаю в кресле, заболела шея,

Кресло по-английски мы назвали armchair!

И рекламу и концерт

Нам покажет TV-set.

Сам себе кричу: "Привет!"
И встаю с кровати, bed. 

Все знакомо и привычно —
На стене картина, picture. 

Food

Молоко я пить привык
Молоко иначе – …milk.

Ведро воды вы принесете?
Вода, водичка будет – … water.

Рыбу ловишь – не шумишь,
Рыба по-английски – …fish.

Надо щедрым быть с друзьями
И делиться медом, honey.

Говорю, а мне не верят,

Что зайчата любят carrot.

Вкуснотища! … very good!

Пищу называют ... food.

Масло нужно всем ребята,

Масло по английски … butter!

Так и лезет ко мне в рот

Этот вкусный бутерброд.

Сверху … butter

Снизу … bread

Приходите на обед.

К бутерброду ты попросишь

Положить сосиску … sausage.

Это вовсе не каприз,

Сыр мы называем … cheese!

Aх, как приятен сок на вкус,

Сок мы называем juice!

Чашкой чая угости,

Чай мы называем tea!

Съел я тортик на обед,

По-английски будет Cake!

Наслажденье будет райским,

Съесть мороженое ice cream!