Научно-исследовательская работа по английскому языку на тему "Меч экскалибур"

Научно-исследовательская работа по английскому языку

Содержание

I. Введение …………………………………………………2

II. Меч экскалибур…………………………………………2-4

-Этимология названия…………………………………….2

-История…………………………………………………….2

-Судьба экскалибура……………………………………….3

III. Список используемых источников и литературы……4

-1-

Тема: Меч экскалибур

I. Введение

Цель нашей научной работы изучить информацию и узнать как можно больше из истории страны изучаемого нами английского языка.А так же хотелось бы поделиться этой информацией с другими ребятами. Мы провели опрос между учащимися нашей школы и на вопрос что вы знаете о мече Экскалибура , только ученик из 7 класса Огневский Андрей рассказал об этом мече.

II.Меч экскалибур

Экска́либур  — легендарный меч короля Артура, которому часто приписываются мистические и волшебные свойства.

Этимология

Название меча короля Артура происходит от валлийского Каледвулх , в котором скомбинированы элементы caled («битва») и wulch ( «разрывать»)

Гальфрид Монмутский латинизировал название — меч в его работе XII века «История королей Британии» именуется Калибурн (Caliburn) .

История ( СЛАЙД №2)

Король Артур – один из знаменитейших легендарных правителей прошлого. Его образ нашел отражение во множестве литературных произведений и в кинематографе. Все, что связано с этим великим правителем – необычайно интересно и окутано завесой тайны. Меч короля Артура – еще одна увлекательная легенда. Сразу после рождения Артур по договоренности он был отдан на воспитание великому магу Мерлину.(СЛАЙД №2) В дальнейшем история короля Артура приобрела характер легенды.

Внешний вид и свойства меча

Обычно меч изображали как прямой клинок с простой крестообразной рукоятью, украшенной драгоценными камнями.( Рисунок) Ножны меча обладали магической силой – они залечивали любую рану. Носить их нужно было всегда рядом с Экскалибуром, иначе они теряли свою волшебную силу. Меч давал своему владельцу силу и ловкость в сражениях.

Существует несколько версий появления этого оружия.

Происхождение меча 
Версия №1 (Рисунок №1)
Томас Булфинч излагает следующую версию того, как король Артур получил в свои руки Экскалибур. Согласно ей, епископ Брайс в сочельник обратился с просьбой к знати, совершить молитву о ниспослании знака, через который Божественное провидение указало бы будущего короля. После этого перед церковными дверями был обнаружен камень, в который был воткнут меч. На рукояти меча было написано: «Экскалибур, достоин руки надежной короля». 
Епископ Брайс поблагодарил Всевышнего и предложил считать королем бриттов того, кто вытащит меч из камня. Предложение встретило всеобщее одобрение. Многие попробовали свои силы, но никому вытащить меч не удалось. Тем временем наступила Троица и лучшие рыцари королевства

-2-

собрались на турнир. Был там и сэр Кай, у которого служил Артур, его

сводный брат. В одном из поединков сэр Кай сломал меч и отправил Артура к матери за новым, но ее не оказалось дома. Тогда Артур, увидев перед церковью меч, с легкостью вытащил его и отдал хозяину. Сэр Кай хотел было сам воспользоваться преимуществами чудесного оружия и занять место короля. Но тогда, для проверки, меч был повторно воткнут в камень и никто кроме Артура не смог его вытащить. После этого Артур был признан королем и была организована его коронация. 

Версия №2 (Рисунок №2)(СЛАЙД №3)

Однажды, после сражения с преградившим ему путь рыцарем, Король Артур остался без меча, который был сломан в этом поединке. После этого король обратился к Мерлину и сказал, что у него теперь нет оружия. На это Мерлин ответил, что неподалеку есть меч, который станет мечом Артура. Они доехали до широкого и полноводного озера, посередине которого Артур заметил руку в белой парче, сжимавшую в ладони прекрасный меч. Мерлин сказал, что это и есть тот самый меч и что принадлежит он Озерной Леди. Если она позволит, то Артур сможет его взять, если нет, то никакими силами этим мечом завладеть не удастся. После этого они сошли с лошадей, сели в лодку и выехали на середину озера. Артур взялся за рукоять и потянул меч к себе, а рука его державшая тут же ушла под воду. 

Судьба Экскалибура после смерти Короля Артура 
Король Артур был рыцарем круглого стола. Если рассказывать о рыцарях круглого стола то это еще одна интересная история. Рыцари специально сидели за круглым столом чтобы все были на равных правах и во главе стола никто не сидел отсюда и произошло название «Рыцари круглого стола» (СЛАЙД № 4). После кровопролитной битвы Король Артур долго лежал без сознания, а когда пришел в себя то увидел сэра Лукана мертвым и сэра Бэдивера, плачущего над телом своего брата. И сказал король сэру Бэдиверу: «Хватит плакать... Братство Круглого Стола разрушено навеки, и королевство мое которое я так любил опустошено войной. Время мое уходит быстро, возьми Экскалибур, мой добрый меч, иди вон к тому берегу и брось его в воду. И дай мне слово что так и сделаешь». Бэдивер не сразу решился расстаться с мечом и несколько раз возвращался к Артуру, ибо не видел пользы выбрасывать такой хороший и богато украшенный меч. Меч же он спрятал в тростнике. И каждый раз Артур спрашивал, что он видел. Бэдивер отвечал, что ничего кроме ветра и волн. И Артур понимал, что тот лжет, и отправлял его обратно. И вот в последний раз сэр Бэдивер подошел к краю воды и кинул меч как можно дальше. И тогда высунулась из воды рука и поймала меч, взмахнула им трижды и исчезла. Бэдивер вернулся и рассказал все королю. 

-3-

В 2001 археологами был найден меч в скалах. (СЛАЙД № 5)Ученые из нескольких стран попросили разрешения на исследование этого артефакта.

Небылицу следовало давно уже разоблачить! Однако, удивление их было неподдельным, когда они установили, что меч изготовлен, действительно, в 12 веке. Поэтому, все попытки объявить эту реликвию фальшивой, оказались несостоятельными. Каким образом меч так глубоко и плотно вошел в обломок скалы - непонятно. Но история меча экскалибура еще до конца не изучена и существует еще много интересных легенд ,историй и фактов.

III. Список используемых источников и литературы

1.  Русско – английский словарь .

2. Журналы «Иностранный язык в школе» № 4 2006 г

3. Брайен Локетт « Английский язык: вчера, сегодня, завтра» Русский зык 2003г.

4. Интернет сайт http://www.narod.ru/prastic/idioms.htm

     5.  Интернет сайт газеты « 1 сентября»

-4-