1) Я долго думала над темой мастер- класса. В итоге , я вспомнила рассказ своей коллеги о том, как она ездила в г.Сочи на олимпиаду. Она рассказала о том, что зайдя в немецкое кафе, выпить чашку кофе и что-нибудь перекусить, столкнулась с тем что в кафе все разговаривали на иностранных языках. Ей стало не по себе от того, что она не могла понять их и не могла объяснить, что она хочет. Это меня и подтолкнуло взять за основу тему «Кафе». Сегодня я надеюсь , после окончания нашего занятия вы получите необходимые навыки для того, что бы не повторить печальный опыт моей коллеги.
Я хочу Вам показать, как с помощью конструкций, используемых в английском языке, можно суметь общаться на простейшем уровне. И английский язык не так уж сложен. Любой грамотный человек должен знать английский язык.
2) Каждый из Вас знает несколько английских слов, которые относятся к нашей теме. Только они как бусинки разбросаны в Вашей памяти. Давайте сейчас попытаемся вспомнить эти слова .Отлично. А теперь ,я предлагаю Вам посмотреть на слайд, и повторить еще раз эти слова. (смотрят на слайд, проговариваем каждое слово)
Сейчас я Вам предлагаю для начала составить отдельные выражения ,используя эти слова. Например : tea with lemon without sugar. (составляют)
3) Отлично. Теперь нам надо узнать, как сказать кружка чего – нибудь или стакан. Это будет звучать так.(на слайд смотрят, проговариваем)
4) Но и этого мало, надо знать , как сказать Я хотел(а ) бы……Это мы скажем с помощью I would like a.(повторим давайте).Вот теперь можно нам попробовать скажет предложение полностью, например : I would like a cup of tea. А теперь ваша очередь ,давайте проговорим (говорят)
5) Великолепно. А теперь давайте возьмем не только питье , но и еду. Предположим, что мы хотим кусочек торта или пирога. (на слайде смотрят, повторяют за мной.) Хорошо. А теперь , пользуясь той же схемой , I would like a piece of pie.А теперь Ваша очередь. (говорят)
6) Замечательно. А теперь пробуем сказать все вместе, что мы хотим пить и поесть. Обратите внимание, что соединим словосочетания союзом и повторим за мной . Например: I would like a glass of juice and a cake. (Они говорят)
7) Хорошо. А теперь отработаем эти предложения. Я вам буду задавать вопросы, а вы мне отвечать, пользуясь схемами. (обратить внимание на слово пить и есть проговорить с ними)What would you like to drink? What would you like to eat? ( Задаю им вопросы, они отвечают)
8) Итак, теперь нам надо узнать, как спросить сколько это стоит. Это звучит так ……повторяют.
9)А сейчас я Вам предлагаю посмотреть меню, Есть блюда исконно русские, которые на английском звучат так же как и на русском. Давайте посмотрим и прочитаем их.( читают)
10)А вот теперь ,давайте разыграем диалог в кафе. Я буду официант (waiter).Для помощи вам будут служит наши рабочие листы, где Вы можете посмотреть ,если что- то забыли.(диалог)
-Hello
-Hello.
-What would you like to drink?
-I would like a cup of coffee without sugar .
- What would you like to eat?
- I would like a cake. How much it costs?
-It costs 5 rubles.
-Thank you.
11) Замечательный у нас получился диалог. На этом я хочу закончить наше занятие. Теперь я уверена, что попав в иностранное кафе вы не останетесь голодными. И на последок , как говорить угощенье за счет заведения. I’ll give you (я дам вам) a glass of juice (переводят) and a cakes (переводят) Help yourself! Thank you! Good bye!