Презентация к уроку в 5 классе по теме "Суеверия в Великобритании"

Суеверия в Великобритании

Актуальность

• Изучение традиций, примет и суеверий воспитывает в человеке любознательность к истории страны изучаемого языка.
• Способствует пониманию культуры страны.
• Большинство людей суеверны, поэтому знание истинных причин появления примет и суеверий поможет многим людям избавиться от психологического дискомфорта, вызванного суеверностью и убеждением о неизбежности судьбы.

Цель проекта:

• Пополнить знания о приметах и суевериях страны изучаемого языка

Задачи проекта:

• ознакомиться с литературой по вопросу истории возникновения примет и суеверий, а также причин веры людей в приметы и суеверия;
• выделить наиболее распространённые приметы и суеверия

Вы идёте обедать с друзьями и вдруг чёрно – белая птица садится на землю прямо перед вами. Как вы поступите? А: Скажете: «Хорошая птичка!» и бросите ей кусочек сэндвича. В: Прогоните её – ведь этот сэндвич принадлежит вам, и нечего на него всяким птицам покушаться! С: В ужасе кинетесь стучать по ближайшему дереву с криком “touch wood!”, плюнете три раза через левое плечо или скажете: «Здравствуйте, мистер Сорока, как поживают ваши жена и дети?» Если вы выбрали ответ С - добро пожаловать в Великобританию! Не пугайтесь. Сороки – это часть странных и удивительных суеверий Великобритании. Даже если вы не верите в удачу и невезение, узнать о них может быть весьма занятно. Эта презентация как раз и посвящена 13 самым распространённым британским суевериям. Постойте… 13? Разве это не означает, что нам … не повезёт?! Конечно, нет!

• Сороки

В Великобритании сороки – это птицы, которые много шумят и любят сверкающие

предметы. Как говорится в одном стихотворении 18-го века:

One for sorrow Первый – печальный,

Two for Joy Второй – смешной,

Three for a girl Третий – девчачий,

Four for a boy Четвёртый – мальчачий,

Five for silver Пятый – серебряный,

Six for gold Шестой – золотой,

Seven for a secret, never to be told Седьмой – секретный и потайной.

Есть мнение, что в этой считалке считают количество сорок, тат как эти птицы любят передвигаться

стаями. Даже если вы далеки от предрассудков, возможно, услышав однажды этот стих, вы уже

начнёте искать глазами следующую птицу сразу после того, как увидите первую! Говорят, можно

уменьшить количество накопившейся плохой удачи, если рассказать сороке стихотворение,

дотронуться до дерева, послать птице воздушный поцелуй или вслух поздороваться с ней.

2. Зеркала

Решили повесить зеркало? Будьте осторожны, не уроните его – в Велико-

британии верят, что, разбив зеркало, вы навлекаете на себя 7 лет неудач.

Зеркала когда-то считались окном в другие миры – и часто верили, что

эти миры не всегда безопасны. Люди боялись того, каким выглядело от –

ражение человека в разбитом зеркале, как будто оно тоже раскалывалось

на части. Многие верили, что разбить зеркало – всё равно что разбить че-

ловеческую душу. В Великобритании также считали необходимым накры-

вать зеркала при рождении ребёнка или после смерти члена семьи, так

как люди боялись, что душа может ускользнуть через зеркала в другую

реальность.

3. Зонты

Великобритания знаменита дождливой погодой,

поэтому вас вряд ли удивит, что и зонты попали в

список британских суеверий!

Согласно одному из них, зонт нельзя открывать

внутри помещения. Это суеверие берёт начало ещё в XVIII веке в Лондоне,

когда зонты были большие, их было неудобно открывать, а подняв зонт в

тесном помещении, можно было легко задеть или поранить кого-нибудь

из окружающих. Возможно, мы просто не хотим даже думать о дожде,

когда сидим в уютном тёплом доме.

Многие люди шутят, что если вы возьмёте зонтик с собой на улицу, то, без

сомнений, погода будет солнечной. Но если вы забудете зонтик – ждите

дождя даже при безоблачном небе.

4. Скрещивать пальцы

Считается, что скрещенные пальцы помогут

принести удачу, а если человек произносит

фразу “Fingers crossed”, значит, он хочет сказать

«Надеюсь, что всё получится!” и желает вам удачи.

В других странах то же самое значат фразы “Буду

держать кулачки” или “Постучи по дереву”.

5. Не наступать на трещинки в асфальте

“ Don`t step on a line or you `ll fall and break your spine! Don`t step on a crack

or you`ll break your back!” – британские поговорки.

Прогулка по мощёной дороге в Великобритании может принести неудачу

только если вы решите не следить за ногами. Но стоит лишь наступить в

трещину между камнями, и вот вы уже рискуете столкнуться со страш-

ными животными! Согласно одной старинной сказке, оступившихся за

углом поджидают медведи, чтобы наброситься на несчастных в любой

момент.

6. Числа Счастливые и несчастливые числа существуют во многих странах и культурах - и Великобритания в этом не исключение. «7» обычно считается самой удачной цифрой, к благоприятным также относятся «3» и «8». Число «13» принято избегать – особенно это касается пятницы «13». Это суеверие берёт начало от христианских верований, 13-м во время Тайной Вечери был Иуда, кто впоследствии предал Христа и позволил его распять. Пятница также считается плохим днём, так как Иисус умер в этот день. Семерка считается не только магическим, но и гармоничным число. Она фигурирует в разных явлениях, связанных с природой и человеком. Например, говорят о 7 днях недели, 7 чудес света, 7 нот, 7 цветов радуги и т. д. Подробнее на Elhow: h

7. Желания: дни рождения и кости Согласно поверью, если вы загадаете желание и задуете свечи на праздничном торте с одного раза, ваше желание точно исполнится. Следует признать, что задуть свечи непросто, если вам исполнилось…90, но, возможно, к тому времени ваши желания так или иначе будут сбываться! Если на традиционный воскресный обед (Sunday roast) вы решите подать курицу или индейку, не забудьте разломать косточку, так называемую вилочковую кость птицы. Эта традиция носит название “wishbone”. Обычно, двое берут косточку за оба конца и раз- ламывают её. Тот, у кого остаётся большая часть, может рассчитывать на исполнение желаний.

8. Свадьбы Приглашения, планы рассадки гостей, переживания о том, появится ли невеста вовремя – может показаться, что в свадьбах и так много забот, зачем же ещё усложнять. По традиции на невесте в день свадьбы должны быть 4 вещи: что-то старое, что-то новое, что-то голубое и что-то взятое в долг. Да и вообще каждая свадебная деталь так или иначе наполнена удачей- хорошей или плохой- от цвета платья (как говорится в старинной поговорке: выйдешь замуж в белом – верным будет дело, в чёрном обвенчаться – назад возвращаться), выбора дня бракосочетания (понедельник быть здоровым, вторник – быть богатым, в среду – быть удачливым во всём), до всего, что можно увидеть на церемонии( для невесты счастливым знаком станет, если по дороге в церковь она увидит барана. Свинья же считается несчастливым животным. Для жениха благоприятным знаком станет встреча с полицейским или священником).

9.Лестницы Никогда не ходите под лестницей… и не только потому, что на вас сверху может упасть ведро с краской Это суеверие берёт начало тогда, когда людей за преступление вешали на виселице. Поэтому считается, что , проходя под лестницей, человек тем самым приближает собственную смерть. После такого падающее ведро с краской звучит почти привлекательно.

10.Чихание Вы, наверное, в курсе, что нужно сказать “bless you”, когда кто - нибудь рядом с вами чихнет, но знаете ли вы, что этот обычай появился в VI веке? Предание гласит, что чихание считалось первым симптомом чумы, поэтому люди в ответ на чихание часто отвечали этим благословением, чтобы отвести от себя и чихающего болезнь. Существует ещё одна теория происхождения этого суеверия: люди думали, что во время чихания сердце человека на секунду останавливается и, сказав, “bless you”, они помогали ему биться дальше.

11. Не кладите ноги на мебель И не только потому, что ботинки грязные! Согласно одному из суеверий Великобритании, положить ноги на стол( особенно в новых ботинках) значит навлечь на себя неудачу. Некоторые стараются не класть ноги на стулья и даже подставки для ног. Одно из объяснений состоит в том, что люди, которые жили на севере Англии в XIX веке и работали в угледобывающих шахтах, клали ноги шахтёра на стол, когда он погибал. Позже этот обычай стал ассоциироваться со смертью.

12. Чёрные кошки Странно, но британцы считают кошек как приносящими удачу, так и отпугивающими её, смотря кого вы решите спросить. Некоторые верят, что чёрная кошка, которая перешла им дорогу,- это символ скорой удачи, а для других – это страшное предзнаменование. Может быть, это зависит от того, насколько сильно вы любите кошек?

13. Кролики Кролики, в отличие от кошек, неоспоримо считаются приносящими удачу. Вспомните пасхального кролика, который приносит шоколадные яйца. Кроличья лапка( которую в наши дни ,к счастью, делают не из кроликов) считается талисманом, приносящим удачу. Детское стихотворение со словами “bunny bunny bunny bunny”…, что значит «кролик кролик кролик кролик» – это всё, что осталось от старинного обычая повторять слово «кролик», чтобы накликать удачу, особенно в начале месяца. Кроме того, повторение словосочетания «белый кролик» также может принести удачу. Хорошо, если вам 6 лет и вы любите бесконечно повторять «кролик, кролик, белый кролик» – вы наверняка накликаете себе удачу таким непростым способом. Но если вы уже взрослый, окружающие могут подумать, что вы зашли слишком далеко и ведёте себя попросту глупо!

Выводы

Приметы и суеверия — это отголоски древних традиций,дошедшие до наших времен. И возникли они в силу таких психологических качеств человека как наблюдательность, воображение и вера. Именно благодаря наблюдательности человек примечал взаимосвязь различных явлений природы и их влияние на свое самочувствие, выделял характерные особенности людей и отличительные признаки предметов, пытался определить, как те или иные обстоятельства повлияют на события в будущем. Так возникали приметы. Они сохранились в народе и, передаваясь из поколения в поколение, дошли до наших дней. Люди относятся к ним по - разному: кто-то верит в них, другие — игнорируют.