Просмотр содержимого документа
«Language power and political correctness»
Language power
Political correctness (PC, 1975)
PC has 2 levels:
- a matter of choosing one’s words carefully
- ideological ( all political relationships are defined in language deemed to be correct (obligatory) or incorrect (inadmissible).
The Human Stain
The Human Stain
The Human Stain
The Human Stain
PC relates to a number of “societal sins”, - isms (racism, sexism, ageism, ableism, sizeism, etc)
Identity : Language, race and ethnicity
Identity is about how we define who we are.
Some Identities can be privileged over others (white Europeans – non-Europeans)
Language can be an instrument of oppression
Anti-Racist Language
Anti-Racist Language
Banned or problematic
Alternatives
Race
Ethnicity or nationality
Black, nigger, negro, coloured, Afro-American
African American
Indians
Native Americans, “First Nations” people, First Americans
Immigrants, foreigners
Newcomer s
Aborigines
Indigenious population
Oriental
Asian (using specific nationality)
White
Caucasian
Minority groups
People of colour, traditionally underrepresented groups
Half-breed
Multi-ethnic
Language and gender : “One man in two is a woman”
Language is an expression of patriarchy – women are voiceless in language, because public discourse is dominated by men and the language of public discourse is “encoded” with male meanings (Edwin Ardener)
E.g.: Man
Mankind
Manpower
Man-made fibers
Brotherhood
Mankind Manpower Man-made fibers Brotherhood
Mankind Manpower Man-made fibers Brotherhood
Are we equal?
Language, Gender and Culture
Divide the following nouns according to the category of gender into masculine, feminine and nongendered (neuter).
Ageing is a natural process, but it is also a cultural construct which is shaped and controlled by cultural ideas of what is appropriate and conventional behaviour at certain ages.