Использование Интернет-ресурсов в преподавании английского языка как средство формирования информационной компетенции

Использование Интернет-ресурсов в преподавании английского языка как средство формирования информационной компетенции

Скубченко Елена Михайловна

Цель ОЭР:

• 1) предоставление возможности всем учащимся совершенствовать, систематизировать, контролировать, оценивать, пополнять свои знания при изучении английского языка;
• 2) получение учащимися результатов тестирования по разным видам речевой деятельности: аудированию, письму, чтению и говорению;
• 3) предоставление качественного образования по различным направлениям школьных программ по английскому языку (более детальное изучение грамматики, лексики).

Конкретные задачи ОЭР в планируемый период:

• 1) овладеть техникой применения Интернет технологий при обучении английскому языку на практике.
• 2) использовать данный вид обучения как средство формирования информационной компетенции
• 3) активно внедрять выбранный дистанционный курс « Reward » в учебный процесс.

Гипотеза

• Мотивация учащихся к предмету будет сформирована при эффективном использовании новейших Интернет технологий.

Применяемые технологии

• 1) Технология дистанционного обучения. Е.С. Полат
• 2) Мультимедийная поддержка образовательного процесса. Коллектив педагогов лицея № 8 «Олимпия»
• 3) Технология индивидуализации обучения. И. Унт, В.Д. Шадриков, А.С. Границкая
• 4) Информационно-компьютерная технология. О.В. Кочеткова.

Эффективные способы использования возможностей Интернет в обучении английскому языку:

• 1. Переписка по электронной почте со сверстниками-носителями языка и изучающими английский язык как иностранный в других странах (современный, живой язык, оперативность информации, возможность изучения другой культуры, получать знания из «первых рук»).

• 2. Участие в текстовых и голосовых чатах.
• 3. Участие в телекоммуникационных международных проектах (повышение уровня владения языком, развитие общего кругозора, получение специальных, необходимых для выполнения конкретного проекта знаний).

• 4. Участие в телекоммуникационных конкурсах, олимпиадах, тестировании (возможность получить объективную оценку знаний, самоутвердиться, подготовиться к экзаменам, участию в других видах конкурсов и олимпиад, отсутствие отрицательного психологического момента, чувства страха, присущих учащимся в реальных ситуациях, получение международных сертификатов).

• 5.Возможность оперативной бесплатной публикации творческих работ учащихся (повышение мотивации, так необходимая подросткам возможность самоутверждения).
• 6. Получение самообразования на курсах бесплатного или платного дистанционного обучения, включая обучение в ведущих Британских учебных заведениях.

• 7. Для учителя – обилие языкового и страноведческого материала, планы уроков, разработанные ведущими методистами мира, подробное описание новейших обучающих технологий, советы авторов аутентичных учебных комплексов, возможность постоянно повышать собственный уровень владения языком, обмениваться опытом с зарубежными коллегами (виртуальные методические объединения), общаться самим на английском языке и приобщать к этому своих учеников.

Интерактивный курс изучения английского языка

• REWARD InterN@tive - один из самых полных мультимедиа-учебников английского языка на мировом рынке. Автором курса является Саймон Гринол, президент Всемирной Ассоциации учителей английского языка как иностранного (IATEFL), живущий и работающий в Оксфорде (Англия). Курс рассчитан на взрослых и подростков и содержит четыре уровня: Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate. Каждый уровень рассчитан на 150-180 часов интенсивных занятий. Полный курс занимает девять CD-ROM.

• REWARD InterN@tive базируется на Reward - современном многоуровневом учебнике из Оксфорда, первая редакция которого была выпущена в 1996г. всемирно известным издательством Macmillan Heinemann English Language Teaching. За прошедшие два с половиной года Reward завоевал популярность во всем мире. Он все чаще используется в качестве базового курса обучения английскому языку как иностранному, заменяя собой более ранние британские учебники.

• REWARD InterN@tive идеально подходит для самообразования. REWARD InterN@tive позволяет ученикам большую часть материала курса освоить самостоятельно. Впервые в мультимедийный обучающий курс встроены возможности дистанционного обучения через Интернет. Но, самое главное, REWARD InterN@tive в сочетании с традиционным аудио-видео курсом Reward является уникальным учебным комплексом, на базе которого ВПЕРВЫЕ появляется возможность строить учебные программы как для средней и высшей школы.

Особенности курса

• 198 уроков;
• 5000 упражнений;
• 29 контрольных работ;
• 11 часов оригинальной английской речи;
• 5 часов видеоматериалов;
• журнал успеваемости;
• поиск упражнений по ключевым словам и темам, составление индивидуальных программ подготовки;
• озвученный англо-русский словарь лексики курса;
• исчерпывающий грамматический материал;
• технология распознавания речи ViaVoice(tm);
• специальные средства визуализации произношения;
• интегрированные средства дистанционного обучения через Интернет

Полученные результаты

• 1) Изучена информационно-компьютерная технология обучения по Е.С. Полат.
• 2) Повышение компьютерной грамотности, овладение техникой дистанционного обучения.
• 3) Создание презентации по теме опытно-экспериментальной работы.
• 4) Приобретение опыта групповой, парной и индивидуальной работы во всемирной сети Интернет.
• 5) Создание каталога для учителя «Использование Интернет ресурсов в процессе обучения английскому языку»

Электронные журналы

• http :// www . kyoto - su . ac . jp / information / tesl - ej / index . html
• Электронный научный журнал, посвященный вопросам методики преподавания английского языка как иностранного.
• http://www.clec.ritsumei.ac.jp/english/callejonline
• Научный журнал, посвящённый проблемам обучения иностранному языку и использованию компьютерных технологий в обучении.

Электронные журналы

• http :// exchange . state . gov / forum /
• Электронная версия печатного журнала с таким же названием, который издается при поддержке Департамента образования США и распространяется американским посольством. На сайте можно найти статьи, посвященные теории и практике преподавания английского языка как иностранного и различным аспектам американской культуры.

Электронные журналы

• http :// www . aitech . ac . jp /~ iteslj /
• Электронный научно-популярный журнал для учителей английского языка как иностранного. Издается ежемесячно. В журнале публикуются преимущественно учебно-методические материалы: планы уроков, раздаточный материал, описание интересных приемов работы.

Электронные словари, справочники

• http://dictionary.cambridge.org/
• На сайте размещены пять словарей : Cambridge International Dictionary of English, Cambridge Learner’s Dictionary, Cambridge Dictionary of American English, Cambridge International Dictionary of Idioms, Cambridge International Dictionary of Phrasal Verbs. Информация о слове включает определение значения, сопровождаемое примерами употребления слова.

Электронные словари, справочники

• http :// www . m - w . com /
• Один из лучших словарей американского варианта английского языка. В основу электронного словаря положено десятое издание Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary. Кроме определения значения слова в словаре можно найти краткое объяснение его этимологии, транскрипцию, производные слова.

Электронные словари, справочники

• http://www.wordsmyth.net/
• Электронный словарь американского варианта английского языка, содержит около 50 000 слов. Преимущество данного словаря в том, что наряду с объяснением значения слова приводятся примеры употребления слов в предложениях и фразах, а также даются комментарии относительно грамматических особенностей слова и контекста, в котором его можно употребить.

Электронные энциклопедии

• http :// www . bartleby . com /65/
• Содержит примерно 50 000 словарных статей. Одно из наиболее полных и авторитетных справочных изданий в Интернете.
• http://www.infoplease.com/
• На сайте размещены энциклопедия, словарь, атлас и несколько справочников.
• http :// www . xrefer . com
• Виртуальная библиотека справочных изданий, в которой можно найти энциклопедии, словари, тезаурусы и т. п.

Англоязычные газеты

• http://www.lib.auburn.edu/madd/docs/newspapers.list.html представлены 1750 электронных газет на иностранных языках.
• http :// www . the - times . co . uk
• http :// www . nytimes . com . Они наиболее интересны с точек зрения оформления, содержания и языка.

Информации по страноведению

• http://www.usatourist.com/ . США
• http://www.LondonTown.com/ или http://www.virtual-London.co.uk/ Великобритания
• http://www.edunet.com . Упражнения, тесты, разнообразные тексты
• www . newscientist . com , www . britannica . com , www . discovery . com . Рефераты, доклады
• http://lyrics.ch/ англоязычные песни
• http://www.exite.com краткие тексты по интересующим молодежь темам: разнообразные хобби, паранормальные явления, спорт и так далее.
• http :// www . bilingual . ru /     Учебные материалы для дошкольников: сказки, песни, стихи, загадки, обучающие игры, скороговорки и проч.
• www . britishcouncil . ru
• www . languagelink . ru
• www.native-english.ru