Интегрированное мероприятие English + МСП

• Интегрированное мероприятие МСП+English Составитель: Бабчинская О.В. МБОУ СОШ №31 г.Симферополь

What feeling do the pictures show?

- joy; -fear; pain;

Pain

A pain is usually used to refer to a kind of sharp discomfort that is difficult to ignore.

Yesterday I suddenly felt a lot of pain in my stomach. I was taken to hospital where they discovered I had appendicitis.

• Ache is similar to pain, but it usually is used to refer to a duller kind of discomfort that may continue for longer than a pain might.

• I caught a cold and my throat is ache .

• Tooth ache , ear ache , stomach ache , back ache ,head ache .

• She has …

• He has …

• He has …

• She has …

• I felt a sharp _____ in my foot.

• There is a dull ____ in my shoulder.

• She was in horrible _____.

• If you are in _____, go to the doctor.

• She is out of _____.

Pain - боль резкая

Ache - это тупая, ноющая, продолжительная или хроническая боль

Describing a PAIN

Описание боли

FOUR CHARACTERISTICS of PAIN

(Четыре характеристики боли)

1.Type of pain

2.Localization of pain

4.Duration of pain

3.Intensity of pain

Длительность боли

Тип боли

Местонахождение

Интенсивность боли

боли

a period

of time

during which

a pain has lasted

(for a week,

since a month,

for the whole

day…)

- спазмирующая боль

острая боль

жгучая боль

стреляющая боль

тупая, ноющая боль

сверлящая, грызущая боль

пульсирующая боль

A place in the

part of a body

where there is a

pain (in a head,

in a breast..)

unbearable

-agonizing

-severe

-moderate

-mild

-light

• 1.2.LOCALIZATION OF PAIN (локализация боли) a place in the part of a body where there is a pain

_ a shoulder

_ a hand

_ an arm

_ a head

_ a wrist

_ an ear

_ a neck

_ an armpit

_ a chest

_ a foot

_ an elbow

_ a finger

_ a knee

_ a stomach

_ a toe

_ a leg

_ an ankle

Task 3. Match the names of human body’s parts with their numbers in the picture.

13.INTENSITY OF PAIN (Cила боли)

Facial Grimace Scale.

0

1

2

3

4

5

Невыносимая

Мучительная

сильная

умеренная

небольшая

нет боли

слабая

1.4. DURATION OF PAIN ( Длительность боли)

Период времени в течение которого боль продолжается (неделю, месяц, весь день ...)

At the doctor’s

2. LISTENING (АУДИРОВАНИЕ)

• You will hear 4 dialogues “Describing a pain”.

Patients are describing their pain to a nurse.

While listening answer the question:

-Where is the pain?

2. LISTENING (АУДИРОВАНИЕ)

• You will hear 4 dialogues “Describing a pain”.

Patients are describing their pain to a nurse.

While listening answer the question:

-Where is the pain?

1. - around my stomach

2. LISTENING (АУДИРОВАНИЕ)

• You will hear 4 dialogues “Describing a pain”.

Patients are describing their pain to a nurse.

While listening answer the question:

-Where is the pain?

2.- just here in my right side

2. LISTENING (АУДИРОВАНИЕ)

• You will hear 4 dialogues “Describing a pain”.

Patients are describing their pain to a nurse.

While listening answer the question:

-Where is the pain?

3. - in my head

2. LISTENING (АУДИРОВАНИЕ)

• You will hear 4 dialogues “Describing a pain”.

Patients are describing their pain to a nurse.

While listening answer the question:

-Where is the pain?

4. – down my left arm

3 . MAKING-UP THE DIALOGUE 2

“ DESCRIBING PAIN”

a) Match the answers with the questions ( and act the dialogue between 2 friends:

.

Friend1: Friend2:

1. Hi, Ann. You look very sad . a) I am afraid, you are right.

What is your problem?

2. Where exactly is your pain? b) It happened 2 days ago. So, I

have had my pain for 2 days.

3. Can you describe the pain? c) Oh, it is here. Just below my

right knee.

4. How bad is your pain? d) It feels like it is eating me. A

gnawing pain .

5. How long have you had you pain? e) Well, It's not a very bad pain. I

have a moderate pain .

6. I think you should go to a doctor. f) Hi, Kate. My leg hurts. I fell off

my bike.

3. MAKING-UP THE DIALOGUE 2 ”DESCRIBING A PAIN” let’s check

F1: Hi, Ann. You look very sad. What is your problem?

F2: Hi, Kate. My leg hurts. I fell off my bike .

F1: Where exactly is your pain?

F2: Oh, it is here. Just below my right knee.

F1 : Can you describe the pain?

F2: It feels like it is eating me. A gnawing pain.

F1: How bad is your pain?

F2: Well, It's not a very bad pain. I have a moderate pain.

F1: How long have you had your pain?

F2: It happened 2 days ago. So, I have had my pain for 2 days .

F1: I think you should go to a doctor.

F2: I am afraid, you are right.

4.READING

Read and translate the dialogue by the roles.

• Перелом - частичное или полное нарушение целостности кости, вызванное воздействием на нее механической силы: насильно или в результате падения, удара, а также в результате патологического процесса, опухоли, воспаления.

Признаки перелома:

• Сильная боль
• отёк
• синяк
• крепитация костей (хруст при передвижении обломков костей)
• Ложный сустав
• Деформация костей(конечностей)
• Нарушение функции костей(конечностей)

Диагноз устанавливают с помощью рентгенологического исследования.

• Fracture

Fracture

The word “fracture” means a break in a bone. There two kinds of fractures: closed and open. In a closed fracture there is no wound on the skin. In an open fracture there is a wound. Open fractures are more serious than closed ones.

If a person breaks his arm or leg he complains of pain in the place of a break. The pain becomes more severe if he presses the place or tries to move.

Swelling appears quickly. Do not let the person move. Use a splint for the broken limb. Bind the splints to the limb but not at the place of the fracture.

Doctors use X-rays to see the break and put plaster casts on the broken limbs.

• “ Первая помощь при переломах”

• Правила иммобилизации: При наложении шины и наличии ран сначала остановить кровотечение и обработать рану Фиксировать конечность в том положении, в котором она находится после травмы, не пытаясь вправить кость на место Фиксировать минимум 2 сустава (выше и ниже перелома). При травме бедра и плеча фиксировать 3 сустава

перелом голени

перелом предплечья

перелом ребер

перелом бедра

• Iodine plaster Aspirin

Eye drops Splint gause